Волк в одиночестве

Джейме Ланнистер

"Как будет здорово вернуться домой!" Сказал Джейме, сидя на лошади рядом с Брианной Тарт.

"И ты сдержишь свое слово насчет Сансы и Арьи Старк?" Спросила Брианна.

"Конечно!"

Башня Руки

"Милорд Десница..."

Тайвин сидит за своим столом и пишет приказы своему брату двинуть их армии на север против Грейджоев. "Да, что это?" он спрашивает, не поднимая глаз.

"Ваш сын Джейме Ланнистер вернулся ... в сопровождении женщины, называющей себя рыцарем…Мужчины Роуз Болтон тоже едут с ними ..."

"Полагаю, у этой женщины-рыцаря нет имени?"

"Брианна Тарт ..."

"Скажи моему сыну, чтобы он привел себя в порядок, затем подойди и представься мне ..." Страница колеблется: "Ну, есть что-то еще?"

"Человек лорда Болтона искалечил вашего сына…Ворго Хоат".

"На этом все!" Когда страница заканчивается, Тайвин убирает бумаги, перо и чернила со своего стола. Затем он откидывается на спинку стула. Проходит полдня, прежде чем Джейме приходит навестить своего отца. Он не один. "Слава всем богам, новым и старым, что ты жив ..."

"Отец, это..."

"Я знаю, кто это ..." Он оглядывает Брианну с ног до головы: "Женщина - это ..."

"Я Брианна Тарт…Я вассал леди Кейтилин Старк…Именно она освободила сэра Джейме, пообещав, что ее дочери будут возвращены ..."

Тайвин ворчит: "Ты ничто и ничтожество!"

"Отец!'

"Не говори ничего"…Мы почти проиграли эту войну из-за твоей некомпетентности…Но благодаря моей изобретательности мы победили…Робб Старк и все его люди вместе с леди Кейтилин мертвы…Я расплатилась с Роуз Болтон и Уолдером Фреем ..." Брианна падает на колени, пока Тайвин рассказывает о том, что многие называют Красной свадьбой. "Что касается леди Сансы, то она моя невестка через вашего брата Тириона ... и как только моя армия уничтожит Бейлона Грейджоя, я отправлю своих каменщиков на Север восстанавливать Винтерфелл, и Тирион и его новая жена будут править Севером от имени Ланнистеров ..."

"Что за монстр убивает гостей в своем доме на свадьбе"…"Все боги, новые и старые, проклинают тебя, Уолдер Фрей..." - Говорит Брианна, стоя на коленях.

"А Арья Старк?" Спрашивает Джейми.

"Никто не знает"…Охрана! Они входят: "Отведите эту женщину в подземелье, пока я не решу, что с такой женщиной делать ... Они приветствуют: "Убедитесь, что ее хорошо кормят".

"Отец, нет!" Джейме умоляет, когда они уводят Брианну.

"Не делай мне отца! Ты останешься здесь, пока я не найду тебе подходящую жену"…Когда я найду, ты вернешься в Бобровый утес и продолжишь родовое имя…Это твой долг…А теперь иди!"

Сад

"С возвращением, старший брат!" Джейме произнес тост за него: "Жаль, что тебя не было на моей свадьбе ..."

Джейме поднимает свой кубок: "Мне тоже жаль, я должен был быть там".

"О, не расстраивайся, ты здесь на свадьбе нашей дорогой сестры с Лорасом Тиреллом ..."

Джейми выпрямился: "Что?"

"Разве отец тебе не рассказывал?"

"Нет!"

"Ну ... не расстраивайся, наша дорогая сестра была занята с нашим кузеном сэром Ланселем ..."

Джейме навещал Бриенну так часто, как только мог, но разоблачение предательства Серсеи заставляло его избегать ее, как бы сильно она ни пыталась с ним увидеться.