أحلي نسيان

CHAPTER 1

Elena

كان منزلي خلاباً .                                              

باب أمامي أحمر اللون مع مقبض ذهبي ، و أرضيات مربعة بالأبيض والأسود ، ودرج خشبي لامعاً  تحت ضوء ثريا متلألئة ، ومع ذلك ، فلطالما تساءلت ، إذا سحبت زاوية من ورق الحائط ... هل كان سينزف أحمر؟

وإذا كان هذا العالم شفافًا كالزجاج ، فهل كانت القطرات الناعمة ستتجمع على الأرضيات الرخامية.

حدقتُ في التلفاز الموجود في زاوية المطبخ، وبالكاد استوعبتُ صوت مذيعة الأخبار، و لكن عندما مرّت كلمتي
"جريمة قتل" على شفتيها الحمراوين الياقوتيتين ، ضاق حلقي بينما كنت أدير الخاتم على إصبعي الأوسط.

وبينما كان منزلي وحياتي مبنيًين على أكوام من المال القذر ، كنت دائمًا استطيع القول بأنني لم أساهم في هذا الرصيد من المال، لكن ليس حتى وقت مبكر من هذا العام ، فلقد تغير الوضع .

الآن، كانت الدماء على يدي ، وأضحى الذنب يؤرقني في منامي.

كانت الأصوات من الردهة تتسرب إلى أذني كلما فُتح الباب المتأرجح ودخل الخدم وخرجوا ، وهم يجهزون الغداء.

صوت ضحكة أنثوية متهدجة من فتاة ابن عمي بينيتو المفعمة بالحيوية ، وصوت آخر تعرفت عليه بشكل مبهم عندما غادرت الكنيسة هذا الصباح.

كان هذا الصوت منخفضًا، سلسًا، وغير مبالٍ ، و ارتفع شعر مؤخرة عنقي عندما عرفت أنه يعود إلى صهري المستقبلي ، وكان ذلك جزئياً  ، بل كلياً  سبب اختبائي في المطبخ ، على الرغم من أنني لن أعترف بذلك أبداً.

"أنتِ أجمل من أن تكوني عابسة يا حلوة أبيلي" قالت أمي وهي تدخل الغرفة بينما كانت همسات من أحاديث ضيوفنا تتبعها.

لقد تأثرت تحت وطأة كلماتها ، و لأسباب واضحة، لم أسمع بهذا اللقب منذ فترة ، فكنت قد كبرت على هذا الاسم بعض الشيء، خاصة عندما أدركت أنني كنت الفتاة المحبوبة لكل الأسباب الخاطئة : لم أكن صعبة المظهر ، فكنت هادئة عندما يجب أن أكون ومهذبة عندما لا أكون  ، مثل ثوب الطفولة الذي لم يعد يناسبني، وقد كنت عالقة في توقعات العالم لي.

استغرق الأمر سنوات من الشعور كطائر جميل محبوسا في قفص حتى أصبح كل شيء أكثر من اللازم ... وهربت.

قالت أمي وهي تحرك الصلصة على الموقد "لا أعرف لماذا تشاهدين هذا يا إيلينا" ، "كل هذا الهراء محبط."

كانت أمي متزوجة من سالفاتوري أبيلي ، وهو زعيم رفيع المستوى لإحدى أكبر العصابات الإجرامية المنظمة في الولايات المتحدة ، وكنت أتساءل أحيانًا ما إذا كانت سذاجتها استهتارًا أم كانت فعلًا تفضل مشاهدة مسلسل "Days of Our Lives " عوضًا عن القلق بشأن شؤون أبي.