Havia uma mesa posta sob uma das árvores na frente da casa, e a
Lebre de Março e o Chapeleiro estavam tomando chá. Um Arganaz
estava sentado entre eles, profundamente adormecido, e os outros dois
o usavam como almofada, descansando nele os cotovelos e
conversando sobre a sua cabeça. "Muito confortável para o Arganaz",
pensou Alice, "só que, como está dormindo, acho que não se importa."
A mesa era grande, mas estavam todos aglomerados num de seuscantos. "Não há lugar! Não há lugar!", gritaram quando viram Alice se aproximar. "Há muito lugar!", disse Alice indignada, e ela se sentou numa grande poltrona junto a uma das pontas da mesa. "Tome um pouco de vinho", disse a Lebre de Março num tom encorajador. Alice olhou ao redor de toda a mesa, mas não havia nada a não ser
chá. "Não estou vendo nenhum vinho", observou.
"Não há", disse a Lebre de Março.
"Então não foi muito polido da sua parte oferecer", disse Alice
zangada.
"Não foi muito polido da sua parte sentar-se sem ser convidada",
disse a Lebre de Março.
"Não sabia que a mesa era sua", disse Alice. "Está posta para
muito mais que três pessoas."
"Seu cabelo precisa de um corte", disse o Chapeleiro. Ele estivera
olhando para Alice por algum tempo com grande curiosidade, e essa
foi a sua primeira fala.
"Você devia aprender a não fazer comentários pessoais", disse
Alice, um pouco severa, "é muito rude."
O Chapeleiro arregalou os olhos ao ouvir isso, mas tudo o que
disse foi: "Por que um corvo é parecido com uma escrivaninha?"
"Bem, vamos ter afinal um pouco de diversão!", pensou Alice.
"Estou contente que tenham começado a propor charadas... Acho que
posso adivinhar essa", acrescentou em voz alta.
"Você quer dizer que acha que pode descobrir a resposta para a
charada?", disse a Lebre de Março.
"Exatamente", disse Alice.
"Então deveria dizer o que quer dizer", continuou a Lebre de
Março.
"É o que faço", respondeu Alice apressada, "pelo menos... pelo
menos eu quero dizer o que digo... é a mesma coisa."
VOCÊ ESTÁ LENDO
I - Alice no país das maravilhas - Lewis Carroll
FantasyUma menina, um coelho e uma história capazes de fazer qualquer um de nós voltar a sonhar. Alice é despertada de um leve sono ao pé de uma árvore por um coelho peculiar. Uma criatura alva e falante com roupas engraçadas, que consulta seu relógio e re...