[ĐN Windbreaker] Trouble-maker

6.

Bản dịch lậu Việt gọi anh ấy là Suou, nhưng mà Wiki anime gọi anh là Suo, nên mình cũng đổi theo luôn nhe.

10, Sugishita Kyotarou và Arima Yukinari.

Trưa tháng 4, nắng chói chang chiếu khắp thị trấn Makochi. Hôm nay, vì sự kiện đặc biệt đó, Aiiro cũng đặc biệt mặc quần ống loe xanh lá do nhà trường chuẩn bị.

Aiiro đi lần mò đi theo con đường ngày hôm qua cùng với hai đàn anh và 4 bạn học.

Ngay dưới gầm cầu, đã có sẵn người của Shishitou đợi.

"Chào mừng, tao đợi chúng mày mãi!" Tomiyama vẫy vẫy tay.

"Ừa, xin lỗi vì sự xâm nhập này." Umemiya ngạo nghễ trả lời.

Địa bàn của Shishitou thoạt nhìn cứ như các ngõ đường nhỏ của Trung Quốc, vì đây là khu phố có rất nhiều quán rượu.

Đây cũng có vẻ là khu phố to nhất trong khu này. Nirei nhút nhát trốn sau lưng Suo.

"Chỗ này về đêm chắc rất ồn ào." Aiiro gật gật đầu, đi đằng trước cả bọn năm nhất, ngang hàng với anh Hiragi.

"Mùi thịt nướng thoang thoảng thơm ghê." Aiiro lẩm bẩm, mê mẩn nhìn mấy cái lồng đèn đỏ được trang trí tỉ mỉ.

"Aiiro-chan nhìn mi nhon vậy mà cũng có tâm hồn ăn uống quá ha?"

"Em nhìn vậy thôi chứ ăn cũng nhiều lắm, với cả em bị nặng xương nữa nên nhìn ốm thôi ạ, cũng phải gần 55 kí rồi." Aiiro nói, dừng lại ở quầy kem.

"Đợi em xí, cho cháu một que Choco bạc hà ạ." Aiiro lấy ví ra khỏi giỏ vải, cẩn thận đếm tiền.

Trong lúc đó, Nirei và Sakura đang có một cuộc trò chuyện nho nhỏ về lý do tại sao Nirei ở đây.

"Tớ là một thành viên của Bou Fuurin mà, mặc dù tớ không thể bảo vệ người khác như các cậu, thì tớ cũng nên học cách bảo vệ bản thân mình. Đó là lý do tớ muốn đi cùng với mọi người, là để học hỏi các cậu." Nirei quyết tâm lên tiếng, trong mắt cậu bạn là ý chí vững vàng.

"Cậu dễ đỏ mặt thật đó, Sakura-kun" Suo mỉm cười.

"I-im đi!"

"Mấy đứa mày im coi!" Anh Hiragi quát.

"Chết tiệt, tụi nó không lo lắng tí nào à?" Anh lẩm bẩm.

"Cậu nên thư giãn tí đi Hiragi." Đàn anh Umemiya lên tiếng.

"Nhưng mà có lẽ, mấy đứa tụi nó rất đáng để tin cậy." Anh nghiêng đầu nhìn ra sau, nơi mà 5 đứa năm nhất đang cười đùa.

"Oi! Đến đây nhanh lên." Tomiyama vẫy tay, đầu của cậu ta ló ra khỏi một con ngõ nhỏ trên đường.

"Một lần nữa, chào mừng đến hang ổ của Shishitou."

Đây là một khu nhà rộng lớn, cũ kỹ, không thể không có Graffiti.

"Ori?" Sakura lẩm bẩm.

Đây là rạp chiếu phim cũ Orion, nhưng sau đó được Shishitou gọi là Ori.

"Được rồi!" Tomiyama nắm cánh cửa rạp chiếu phim cũ, khuôn mặt cậu ta háo hức lắm.