traducción de opening, ending, frases de animes y más :D

AKAME GA KILL-OPENING 1

Escondía mis sentimientos en el corazón, analizandolo con palabras en silencio.

Caminando con tropiezos hacía un futuro, con una mirada inquebrantable.

Quiero ser una personaque pueda recibir cualquier futuro, no puedo mirar hacia atras ahora.

Sigo mis sentimientos para poder sobrevivir mañana, creyendo que hay una respuesta para mi lucha, ese sueño que me hizo ir hacia adelante seguramente me llevara más allá de cualquier límite, si uso una voz firme estoy segura que se escuchara, hasta que logré mí objetivo.

Todas las respuestas desboronandose, confirman mis deseos eternos y la canción sincera que surgió, deja fuertemente sus huellas.

Olvidaré a mí yo que trataba de ignorar lo que pasaba y simplemente ire hacia mi lugar soñado.

Unire la distancia que hay entre las lágrimas y mis dudosos sentimientos, e iré más allá del escenario que imaginé en esta lucha.

Aunque el dolor se encuentra de todos lados, mí sueño se mantiene firme.

Definitivamente are realidad mis sueños, lo repetiré una y otra vez hasta acercarme más a la meta, y extendere mi mano hacia el lejano y brumoso cielo.

El susurro de la lluvia como el susurros.

Me llena en mí interior y me envuelve amablemente.

Y la promesa de aquella vez continúa lastimadome, hasta que se cumpla mí anhelo.

Sigo mis instintos para poder sobrevivir al mañana.

Creyendo que hay una respuesta para mi lucha, ese sueño que me hizo ir hacia adelante, seguramente me llevará más allá de cualquier límite.

Si uso una voz firme estoy segura que sere escuchada.

Hasta que logre mí objetivo.

///////////////////////////////////////////////

Hola ^u^)/ sólo quería disculparme por no encontrar el video original. Pero ya no tengo laptop y se me es difilcil desde el cel ayar los videos originales TT^TT lo siento xc. Pero are lo posible por encontrarlos luego ñwñ