Всем привет. Спасибо, что решили прочитать мой перевод.
Но хочу вас предупредить — я не переводчик. Я изучаю английский язык и подумала, что могу изучать его с пользой — читая мои любимые М/М романы. Так что не судите строго.
Я уже перевела три книги, которые вы можете найти на моей странице.
Спасибо всем, кто их читал. Как вы знаете, они были от другого автора, но недавно я прочитала несколько книг Слоан Кеннеди в русском переводе, и они мне очень понравились. Таких переводов в сети немного, и я подумала, что смогу заняться этим.
В конце этой книги буду благодарна за ваше мнение: какой автор вам нравится больше, чтобы знать, в каком направлении работать дальше.
Итак, к вашему вниманию представляется книга о Николае и Джуде "Смотри на меня".
Книга все серии.
Еще раз — я не переводчик. Будет много ошибок в правописании.
Я это делаю скорее для себя. Но ваша поддержка не повредит :)
Видите ошибку — оставьте Лягушку. Буду благодарна за звездочки и комментарии :)
Приятного чтения, надеюсь.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Смотри на меня
RomanceНиколай Мои правила, когда дело касается моей работы, довольно просты: 1. Защищай жизнь клиента, а не его чувства. 2. Не касайся клиента, если только не спасаешь его от опасности. 3. Ради Бога, не делай глупостей, таких как влюбиться. Прошло двадцат...