مرحبا، اسمي جو كيونغ سان، أعيش مع والداي
و أخوي، أنا دائما متفوقة في دراستي، و علاماتي العالية تسعدني و ترسم الابتسامة على وجهي، لكنني لا أحب حياتي مطلقا، منذ صغري أتعرض للتنمر بسبب ضعفي و ارتدائي للنظارات، الكل ينعتني بصاحبة العيون الأربعة، كما يصفوني بالغبية، و هذه هي حياتي، أجل، أعرف أنني ضعيفة، و لكن لا أستطيع مواحهة المتنمرات، كلما أراهن أموت رعبا، و أكثر فتاة تتنمر علي هي سام مي.
كانت جو كيونغ في الصف.
جو كيونغ في نفسها: أحب المعادلات الرياضية،
و دروس التاريخ.
الأستاذ: و هكذا انتهت الحصة، لا تنسوا أن تحضّروا للدرس القادم.
بعد خروج الأستاذ، بدأت الفتيات بوضع مستحضرات التجميل.
جو كيونغ في نفسها: دائما تهتم كل الفتيات بمظهرهن الخارجي، على عكسي، لا أفكر حتى في النظر للمرآة، أستمع إلى الموسيقى الهادئة،
و هذا ما يحدث عندما أكون مرتاحة.
سام مي: الفتاة الغبية، يا صاحبة العيون الأربعة اسمعيني.
تابعة سام مي: أيتها الصماء، ألا تسمعين؟.
سام مي: إنه تستمع لشيء ما، لا بأس، سأحطم سماعتها.
أخذت صديقة سام مي السماعة من جو كيونغ.
جو كيونغ: ها؟.، ماذا تريدين مني؟.، آعيدي لي سماعاتي.
سام مي: لا يمكن ذلك يا جو كيونغ، فقد كنت أناديك، و لم تسمعيني، أزعجني ذلك كثيرا.
جو كيونغ: آسفة، لم أسمعك لأنني كنت أضع السماعات.
سام مي: لكنني ناديتك بصوت مرتفع، و من المفترض أن تسمعيني حتى بالسماعات.
جيو كيم: هذا صحيح، يا سام مي.
سام مي: هه، ماذا ستفعلين أيتها المسكينة لتسترجعي سماعاتك؟.
جيو كيم: لا داعي لأن تسأليها، سأحطمها مباشرة.
جو كيونغ: لا، أرجوك لا تفعل.
سام مي: بالمناسبة يا وحش، أريد منك طلب.
جو كيونغ: ما هو طلبك؟.
سام مي: أحضري لي من مطعم المدرسة عصير التفاح.
جو كيونغ: أمرك.
سام مي: لقد ذهبت، يا لها من حمقاء.
صديقة سام مي: لن تستطيع الدفاع عن نفسها ما دامت وحيدة، أشفقت عليها، هههههههه.
جيو كيم: إنه فتاة ضعيفة و غبية.
عند جو كيونغ.
جو كيونغ: عصير التفاح، عصير التفاح، ها؟.، ليس هناك عصير تفاح، ماذا سأفعل؟.، سأحضر لها عصير الفراولة، لا شك أنها تحبه.
جيو كيم: أنظرن.
سام مي: ما الأمر؟.، ها؟.، عادت صاحبة العيون الأربعة.
تابعة سام مي: أجل أجل، لقد عادت.
سام مي: لماذا تأخرتي؟.
جو كيونغ: أنا لم أتأخر، أتيت بسرعة.
سام مي: غير مهم، أين هو عصير التفاح؟.
جو كيونغ: أنا..، لم أجد عصير التفاح، فأحضرت عصير الفراولة.
سام مي: ماذا؟.، عصير الفراولة؟.
أخذت سام مي عصير الفراولة بالقوة.
جو كيونغ: آه.
سام مي: قلت لك عصر التفاح أيتها اللعينة، هل تعلمين؟.، أثرتي غضبي، رفاق، أسقطوها أرضا.
جيو كيم: أمرك يا سيدتي.
دفع جيو كيم جو كيونغ.
جو كيونغ في نفسها: لا أستطيع فعل شيء، إلا المشاهدة.
سكبت سام مي عصير الفراولة على جو كيونغ.
جو كيونغ: ها؟.
سام مي: احتفظت بهذه القارورة.
رمت سام مي قارورة العصير على كيونغ.
جو كيونغ: لا، لا.
سام مي: مع السلامة أيتها الخرقاء، هيا بنا يا رفاق.
عندما خرجت جو كيونغ من المدرسة.
هيون بين: مرحبا، جو كيونغ.
جو كيونغ: مرحبا.
هيون بين: كيف حالك؟.
جو كيونغ: بخير، ماذا عنك؟.
هيون بين: أنا أيضا بخير.
جو كيونغ في نفسها: لا أحد يعاملني بلطف خارج منزلي غير هيون بين، أيعقل أنه معجب بي؟.،
و لكن، لا لا أظن ذلك.
بعد عودة جو كيونغ إلى المنزل.
جو كيونغ: لقد عدت.
سي مي: أهلا بعودته يا أختي.
ذهبت جو كيونغ إلى غرفتها مباشرة.
جو كيونغ: ربما إذا كان هيون بين معحبا بي، قد تتحسن علاقتي مع غيري، أجل، سأتحقق إن كان هيون بين معحبا بي بي.
قامت جو كيونغ بإعداد الحلوى.
جو كيونغ: و القطعة الأخيرة، كل شيء جاهز في الصندوق، سأكتب رسالة صغيرة.
في اليوم التالي.
جو كيونغ: صباح الخير، أراكم لاحقا.
والد جو كيونغ: ماذا يوجد في الكيس الذي تحنلينه؟.
جو كيونغ: شيء مهم.
بعد خروجها، وصلت إلى موقف الحافلات.
جو كيونغ: ستصل الحافلة بعد قليل، أرجو أن تنال الحلوى إعجاب هيون بين.
بعد وصول جو كيونغ إلى المدرسة، دخلت الصف.
جو كيونغ في نفسها: سأضع الصندوق فوق الطاولة.
سام مي: تبدو سعيدة، علينا أن نخرب سعادتها.
صديقة سام مي: أتيتي إذا.
جو كيونغ: ها؟.، أنا.
سام مي: أحضري لي عصير التفاح حالا.
جو كيونغ: حاضرة.
ذهبت جو كيونغ.
جيو كيم: ترى، ماذا هناك في الصندوق؟.
سام مي: بسكويت، و رسالة؟.
صديقة سام مي: اقرئي لنا الرسالة.
سام مي: الرسالة قصيرة، تقول.. أنا غبية لأنني لم أعترف لك قبل الآن بمشاعري.
جيو كيم: حتى هي تصف نفسها بالغبية، ههههه.
سام مي: ترى لمن هذه؟.
صديقة سام: أعتقد أنه هيون بين، لأنني رأيتها تتحدث معه بالأمس.
سام مي: هكذا إذا، هل تعلمون ما علينا فعله؟.
جيو كيم: أجل.
سام مي و صديقتها: نتكلم مع هيون بين.
عادت جو كيونغ بعد ذهاب سام و أتباعها.
جو كيونغ: لا أحد هنا، لا بأس، سأضع عصير التفاح على طاولتها.
بعد الحصص.
جو كيونغ: سأذهب الآن إلى هيون بين.
سام مي: لنتبعها.
بعد لقاء جو كيونغ بهيون بين.
جو كيونغ: مرحبا يا هيون بين.
هيون بين: ما سبب دعوتي إلى هنا؟.
جو كيونغ: أردت أن أخبرك بحقيقة شعوري..
هيون بين: لا أحتاج إلى سماعك، ما الشيء الذي تحملينه؟.، هل هذه قمامة؟.
جو كيونغ: ل.. لا، إنها.. إنه بسكويت، أعددته لك.
هيون بين: لا أحد يحبك في هذه المدرسة، لأنه فتاة عديمة فائدة و لا تستحقين الوجود حتى، لذا فأنتِ لستي من مستواي، هل سمعتي؟.، لا أحتاج لسماع كلماتك السخيفة، هل تسمعين؟.، أنتِ لا تستحقين الحياة، فكري في كلامي جيدا.
ذهب هيون بين.
سام مي: ما بالك منصدمة؟.، هل تعلمين؟.، صورنا كل شيء، أليس كذلك يا رفاق؟.
رفاقها: أجل، ههههه.
بدأت جو كيونغ بالبكاء.
جيو كيم: أنظروا، إنها تبكي.
سام مي: هذا سخيف حقا.
جو كيونغ: لماذا؟.، لماذا؟.، لماذا تكرهونني؟.، ماذا فعلت لكم؟.، أنا لم أرتكب أي خطأ في حقكم، فلماذا كل هذه الانتقادات الموحهة إلي؟.
سام مي: لا عليك، فالخطأ ليس خطأك.
جو كيونغ: ها؟.
سام مي: بل هو خطأ أمك، لأنها أنجبتك من الأساس.
جو كيونغ: آه، هاه.
رمت سام مي صندوق البسكويت على جو كيونغ.
سام مي: هذه قمامتك، يا غبية...
في المساء، كانت جو كيونغ تمشي و هي تبكي.
جو كيونغ: أنا غبية حقا، غبية لأنني ضعيفة،
و ضعيفة لأنني لا أملم الشجاعة و لا الثقة حتى.
صعدت جو كيونغ إلى سطح بناء مرتفع.
جو كيونغ: خيم الظلام على المكان، و لكن سينجلي هذا الظلام عند شروق الشمس، أما أنا، لن يزول ظلام قلبي، لا توجد شمس تشرق في قلبي لي تزيل عنه الظلام و محن الحياة، الحياة صعبة حقا، لو أنني أستطيع رمي نفسي من أعلى هذا البناء، هل النظارات تجعلني قبيحة لهذه الدرجة؟. أم أنني قبيحة من الأساس؟.
كانت جو كيونغ تقف على حافة البناء، و كأنها تنوي الانتحار.
فجأة دخل الشاب إلى المكان، و اسمه سو هو.
سو هو: أنتِ، هل تنوين الانتحار؟.
جو كيونغ: ها؟.
أمسك سو هو بيد جو كيونغ و سحبها من الأعلى، فجأة سقطت عليه.
جو كيونغ في نفسها: ها؟.، ماذا؟.، ما الذي يجري؟.، لماذا أنزلني؟.
سو هو: انهضي.
جو كيونغ: حا... حاضرة، أنا آسفة.
سو هو: لا شك أنك طالبة في الثانوية، لما، لما فكرتي في الانتحار؟.، ألم تفكري كيف سيكون شعور الأشخاص الذين ستتركينهم بعد أن يخسىروك؟.
جو كيونغ: ها؟.
سو هو: عليك أن تواجهي الحياة بشجاعة و قوة
و ثبات، انظري للمستقبل.
جو كيونغ: أنت، كم عمرك يا سيدي؟.
سو هو: لماذا تناديني سيدي؟.، أنا بنفس عمرك ربما.
جو كيونغ: معذرة، أنا لا أستطيع رؤية وجهك بوضوح، فنظري ضعيف.
ذهب سو هو.
جو كيونغ: انتظر، انتظرني، أرجوك قدني للأسفل، فنظري ضعيف، لا أستطيع أن أنزل في هذه السلالم دون نظاراتي، لقد فقدت نظاراتي بسببك.
سو هو في نفسه: لا شك أنها تفعل ذلك عمدا، فمعظم الطالبات في المدرسة يتظاهرن بأنهن تحتجن لي.
سقطت جو كيونغ فسمع سو هو الصوت.
جو كيونغ: لا فائدة، لن يأتي لمساعدتي أي أحد.
سو هو: إذا نظرك ضعيف حقا.
جو كيونغ: و كنت تعتقد أنني أكذب عليك؟.
سو هو: حسنا، ربما.
جو كيونغ: ها؟.
سو هو: لا أستطيع أن أمسك يدك و أقودك إلى الأسفل، لذا، اصعدي على ظهري فقط.
جو كيونغ: ها؟.، ح..حسنا.
سو هو في نفسه: ترى، هل كانت ستنتحر إن لم أقم بإيقافها؟.
جو كيونغ: لدي سؤال يا سيدي.
سو هو: ها؟.
جو كيونغ: ربما قد يزعجك، لكن أردت أن أسألك إن كنت تعرف شخصا ما انتحر هنا.
سو هو: م.. ما هذا السؤال؟.
جو كيونغ: آسفة، آسفة إن أزعجك سؤالي.
بعد وصولهما.
أنزلها سو هو.
كان سو هو ذاهبا.
جو كيونغ: مهلا، انتظر.
سو هو: ماذا؟.
جو كيونغ: عليك أن لا تفكر دائما بالشخص الذي فقدته، فالأشخاص الذين انتحروا لن يريدوا أن يفعل غيرهم نفس الشيء، هم لم يتركونا لنحزن عليهم، لذا ابتسم دائما.
سو هو: ماذا؟.
بعد ذهاب سو هو، ركبت جو كيونغ في تاكسي.
جو كيونغ: إلى شارع هانغ.
السائق: حسنا.
جو كيونغ في نفسها: ترى ما حال أمي؟.، لحظة، أخشى أنها سمعت ما قلته لها في الهاتف و أنها قلقة علي.
تذكر.....
جو كيونغ: أمي، أنا سئمت من حياتي، لا أحد يحبني، ليس لدي شخص في هذه الحياة، الجميع يسخر مني، لا أستطيع الاستمرار، ربما سأنتحر.
نهاية التذكر...
جو كيونغ: ها؟.، أسرع يا سيدي لو سمحت.
السائق: حسنا.
بعد وصول جو كيونغ إلى المنزل.
جو كيونغ: أمي، أمي، هل أنتِ بخير؟.
وجدت جو كيونغ والدتها غاضبة جدا.
جو كيونغ: أمي هل أنت بخير؟.
والدة جو كيونغ: كيف يمكنني أن أكون بخير بعد كل هذا؟.
أمي: أنا آسفة، لن أقول كلاما كهذا مجددا، هذا كله خطئي، آسفة.
سي مي: توقفي عن قول ذلك يا جو كيونغ.
جو كيونغ: لكنني أخطأت عندما قلت ذلك الكلام لأمي، لذا فهي غاضبة بسببي.
جو يونغ: الأمر ليس كذلك، أني غاضبة بسبب أبي.
جو كيونغ: و ماذا فعل أبي؟.
سي مي: لقد باع أشياء تخص أني دون أن يسألها و هذا ما أغضبها.
جو كيونغ: هكذا إذا.
سي مي: هذا صحيح.
جو كيونغ في نفسها: أوه، الحمد لله، لم تسمع أمي كلامي.
والدة جو كيونغ: لا أصدق، سنعود إلى المنزل السابق، لذا احزمي أغراضك الآن يا جو كيونغ.
جو كيونغ: حقا سنعود إلى المنزل السابق؟.
والدة جو كيونغ: هذا صحيح.
جو كيونغ: هذا رائع، ذلك يعني مدرسة جديدة، رائع رائع رائع.
والدة جو كيونغ: هل جننتي؟
جو كيونغ: سأذهب إلى غرفتي و سأبدأ بحزم أمتعتي.
والدة جو كيونغ: حسنا، اذهبي فقط.
بعد أن ذهبت جو كيونغ إلى غرفتها.
جو كيونغ: ملابس النوم هذه مريحة، إذا، سأبدأ بجمع أغراضي، لحظة، قبل أن أذهب إلى المدرسة الجديدة، يجب أن يكون مظهري جيد، أبدأ حياة جديدة دون تنمر.
نظرت جو كيونغ إلى نفسها في المرآة.
جو كيونغ: حقا النظارات، تجعلني قبيحة نوعا ما، لأن عيني تبدوان كبيرتان أكثر مما يجب.
نزعت جو كيونغ النظارات، ثم فتحت عينيها ببطئ.
جو كيونغ: ها؟.، هل، هل هذه أنا حقا؟.، هل النظارات تجعلني مختلفة لهذه الدرجة؟.، سأجرب فرد شعري أيضا.
بعد أن نزعت جو كيونغ ربطة شعرها.
جو كيونغ: حقا، أنا لا أصدق، مظهري يبدو مختلفا، هل هذا ما يسمونه بالجمال الحقيقي؟.، علي أن لا أضع النظارات مجددا، فأنا أستطيع رؤية الٱشياء القريبة، لم أتوقع يوما أن النظارات ستصنع كل ذلك الفرق، في اليوم التالي انتقلنا مباشرة إلى المنزل السابق.
والدة جو كيونغ: لماذا لا تريدين نظاراتك؟.
جو كيونغ: أشعر أنني أفضل هكذا.
والد جو كيونغ: غدا ستذهبون إلى المدرسة، ثانوية سايبوم.
جو كيونغ: أعلم.
والدة جو كيونغ: زوجي الأحمق، عليك أن تجد عملا بعد أن خسرت عملك الأول.
والد جو كيونغ: أنا آسف.
جو كيونغ: ألا تظنون أن المدرسة بعيدة قليلا من هنا؟.
جو يونغ: لا مشكلة في ذلك، يمكنني استقالة الحافلة.
جو كيونغ: أكره ذلك المكان، إن كان هناك الكثير من الناس، سيلتصق وجهي بالنافذة.
والد جو كيونغ: يمكن لأختك سي مي أن توصلك بسيارتها.
جو كيونغ: أنت محق، يا أبي.
ذهبت جو كيونغ إلى غرفتها.
جو كيونغ: حسنا، يبدو شكلي، جميلا... لكن سسأضع مرطب و أحمر شفاه لشفتي، سأجرب الخاصة بأمي، ثم سأشتري خاصتي.
وضعت جو كيونغ القليل من مرطب الشفاه على شفتيها.
جو كيونغ: لم أكن أن هناك من يهتم بهذه الشفاه كل هذا الاهتمام، فكل هذه الماسكات و المرطبات للشفاه فقط.
والدة جو كيونغ: جو يونغ، هل ستبقى جالسا
و ماسكا لهاتك؟.، وجدتها، تعال و ساعدني في الطبخ.
جو يونغ: و لكن أليس لديك زبائن اليوم؟.
والدة جو كيونغ: بالطبع لا، انتظر حتى أرتب المكان.
عند جو كيونغ.
جو كيونغ: امممم، أعتقد أنني أنهيت ترتيب غرفتي، بالشكل الذي أريده.

أنت تقرأ
Who will I be spending time whith❔
Lãng mạnقصة تحكي عن فتاة جميلة تتعرض للتنمر بسبب وضعها للنظارات، و عندما تغير الثانوية، تنزع النظارات لتجد الجميع منصدمون من جمالها، من ستختاره؟.، سيو جون، أم سوهو؟.