هطلت الأمطار بغزارة على شوارع يوكوهاما. وخيم الظلام على المدينة، مما جعل الوقت مثاليًا لتجول الشياطين.
بغض النظر عن عدد المرات التي غسل فيها دازاي يديه، فإن اللون القرمزي الداكن لدم أودا ظل باقيًا.
إن منظر جسد صديقه الوحيد البارد وهو يرقد بلا حراك بين ذراعيه سيظل محفورًا إلى الأبد في جمجمته.
" دازاي، قف إلى جانب الخير... وأنقذ الناس"
رفع دازاي عينيه نحو سماء الليل، وكان طعم التبغ لا يزال ملتصقًا بلسانه.
تنهد، "حسنًا. سأحاول أن أصبح شخصًا تفخر به. على الرغم من أنني متأكد تمامًا من أنني سأظل قمامة لا قيمة لها مهما فعلت"
ألقى دازاي نظرة أخيرة على مقر المافيا. ما كان من المفترض أن يسمى "منزله"، لكنه كان بمثابة جحيم بالنسبة له.
لكنه مع ذلك، كان أيضًا المكان الذي التقى فيه بفتى أحمر مثيرة للاهتمام، شريكه.
كان دازاي يود أن يودع شريكه، لكن هذا سيجعل الأمور أكثر صعوبة، خاصة وأن شريكه مخلص للغاية للمافيا.
ومع ذلك، هذا لا يعني أن دازاي لا يستطيع أن يقدم له هدية وداع.
كان دازاي يغني لنفسه وهو يسير نحو المكان الذي توجد فيه سيارة تشويا. وعندما استدار نحو الزاوية، وقف وجهاً لوجه مع الرجل ذو العيون الزرقاء والشعر المشتعل المحاصر تحت قبعة. كان قصير القامة وهناك عبوس على وجهه.
في العادة، سيحيي دازاي شريكه بكلمات مثل: "مساء الخير، تشيبي! أرى أن كلبي خرج للتنزه~" أو أي تحية سخيفة أخرى. لكن الليلة، لم يكن دازاي في مزاج جيد.
لم يكن دازاي في حالة عقلية سليمة، ليس بعد وفاة الشخص الوحيد الذي رأى ذرة من الخير في شخص خاسر مثله.
"ابتعد عن طريقي، تشويا" قال دازاي ببرود. لم يكن هناك أي لطف في عينيه الداكنتين، لكن لم يكن هناك غضب أيضًا. لم يكن هناك شيء. مجرد ظلام دامس، فراغ.
"إلى أين تعتقد أنك ذاهب، دازاي الأحمق؟" زأر تشويا.
"سأُغادر"
لقد اندهش تشويا وقال "ماذا؟ هل ستخون المافيا؟!"
كان صوت دازاي خاليًا من الحياة، "لا بد أن أفعل ذلك. من أجل أودا"
سمح تشويا لغضبه بالسيطرة عليه وصاح، "أين يكمن ولائك؟! يموت الناس من حولنا كل يوم. أعلم أنه من الصعب قبول ذلك في بعض الأحيان، لكن لا يمكنك المغادرة لهذا السبب الغبي!"
