It runs in The family (tradução)

3- trapaceiro, trapaceiro, comedor de abóbora

Stiles não estava de mau humor depois do treino de lacrosse. Ele marcou um ponto no treino que o treinador fez o time jogar um contra o outro, e ele só foi moderadamente empurrado.

Tudo bem, talvez a parte do empurrado fosse mentira. Mas ele marcou um ponto!

Stiles parou de se importar com a fisicalidade do esporte que escolheu depois de ser introduzido no mundo sobrenatural: uma bruxa jogando você em uma árvore machucava inimaginavelmente mais do que um garoto de 16 anos jogando você na grama maltratada.

Ele estava suado e faminto, mas Stiles sabia que Derek estava cozinhando espaguete esta noite, então ele se esforçou para não parar em um restaurante para comer batatas fritas no caminho para casa. Ele sentiu o cheiro de sua camisa enquanto a vestia pela cabeça e estremeceu.

Parece que também era dia de lavar roupa.

O vestiário estava quase todo evacuado, então Stiles não tinha medo de que alguém visse as cicatrizes que ele havia acumulado ao longo dos anos.

Ele vestiu uma camisa relativamente limpa sobre a cabeça e girou quando ouviu alguém chamar seu nome.

"Ei, Stilinski!"

Quando os olhos de Stiles pousaram no cara, ele reconheceu Brody, que estava com Wayne e Ryder.

"E aí cara?"

"Ah, você sabe, estávamos apenas nos perguntando como você consegue se dar ao trabalho de ser meio bom quando não importa e um perdedor completo quando importa," respondeu Brody, com um inclinação condescendente da cabeça

"Uh-" Stiles não tinha muita certeza de como responder a isso. Ele só estava tentando ir para casa e comer espaguete, não brigar com alguns cabeças de vento.

"Tire o nome dele da boca e dê o fora daqui", uma nova voz rosnou ameaçadoramente.

Stiles viu Jackson emergindo de um conjunto de armários e levantou uma sobrancelha. Ele pensou que ele tinha ido embora com Scott.

Jackson avançou até ficar ao lado de Stiles, jogando seu casaco de couro sobre os ombros do garoto.

"Pegue suas coisas", ele ordenou baixinho, acenando para a pilha bagunçada de Stiles.

Stiles se apressou para fazer isso, não querendo exatamente ficar em um vestiário com três idiotas como Brody, Wayne e Ryder.

Jackson cruzou os braços, encarando os outros três jogadores. "Você tem algum problema, Brody?"

Brody se acomodou sobre os calcanhares, o rosto achatando-se em estoicismo. "Não, cara, não tem problema nenhum aqui."

Jackson levantou uma sobrancelha e agarrou Stiles pelo ombro. "Tudo bem então-" ele sorriu ameaçadoramente- "te vejo no treino amanhã" e arrastou Stiles para fora do vestiário.

"Que porra é essa."

______________

No dia seguinte, Brody rastreou Lydia no corredor. Wayne e Ryder o acompanharam porque ele não estava enfrentando Lydia Martin sozinho, especialmente não com as notícias que ele tinha.

"Ei, Lydia."

Lydia girou lentamente nos calcanhares, com a sobrancelha perfeitamente aparada erguida por estar distraída de seu armário.

"Sim?"

Brody olhou para ela por um momento, incapaz de falar, até que Ryder lhe deu uma cotovelada na lateral. Ele limpou a garganta, mexendo-se onde estava e enfiando as mãos nos bolsos da jaqueta.

"Então... nós apenas pensamos que você deveria saber que ontem Jackson e Stiles estavam agindo de forma estranha no vestiário depois do treino..."

"Estranho?" Lydia questionou afetadamente, tirando um papel do seu armário e empilhando em cima da pilha em seus braços. "Estranho como?"

"Nós, uh," Wayne interrompeu quando Brody se viu incapaz de falar, "Nós achamos que Jackson pode estar... talvez te traindo? Com Stiles?"

Lydia olhou para eles com uma sobrancelha erguida condescendente antes de cair na gargalhada. "Por favor, Stiles era meu muito antes de ser de Jackson."

Ela riu por mais um momento antes de dizer: "Obrigada pelas notícias, cavalheiros", e desapareceu pelo corredor.

"O que diabos está acontecendo aqui?" Brody gemeu, virando-se desamparadamente para seus amigos.

"Não tenho mais a mínima ideia", Ryder respondeu, balançando a cabeça.