Cruzando el velo -COMPLETO-

Capítulo 15: Recuerdos

Izuku instintivamente había atornillado los ojos mientras se hundían en los recuerdos de Nana; ahora, cuando el precipicio en su estómago finalmente terminó, comenzó a abrirlos nuevamente.

Estaba confundido al ver que estaba parado en una calle de aspecto normal, viendo pasar los autos y la gente lo pasa sin siquiera echar un vistazo a los dos estudiantes héroes que acababan de aparecer en medio de ellos.

Sin embargo, cuando la mirada de Izuku se demoró, comenzó a notar algunos detalles extraños; un edificio que pensó que recordaba haber visto en una noticia sobre su destrucción en un ataque de villanos, una valla publicitaria para una marca de refrescos que había salido del negocio hace quince años, modas extrañas que no reconoció. Parecía haber más personas sin mutaciones visibles u otra evidencia de peculiaridades, también.

Izuku preguntó, "W...where are we?"

De su lado, la voz de Nana respondió, "El pasado. Hace poco más de cuarenta años, de hecho."

Girando para enfrentar a su novia, los ojos de Izuku se abrieron de par en par. Nana era una fantasma.

O al menos, podía ver a través de su cuerpo translúcido. Ella era azul y etérea, apenas allí, con solo el calor apagado de su mano en la suya para convencer a Izuku de que en realidad era real.

"N-Nana, eres..." Izuku tartamudeó, sorprendido por lo que estaba viendo.

A pesar de que su cuerpo estaba desplomado, su expresión cansada y desgastada, la ceja de Nana subió burlonamente mientras respondía, "Este es un recuerdo, Izuku. Por supuesto que no vamos a estar físicamente en él."

Izuku miró hacia abajo para ver que él también brillaba ligeramente azul y transparente. Una mujer caminó a través de él, e Izuku sintió nada más que una intensa confusión y un poco de vértigo. De acuerdo, sí, este definitivamente no era el mundo real.

Entonces, las palabras de Nana lo alcanzaron. Izuku preguntó, "Espera, ¿hace cuarenta años? ¿Dónde estamos? Qué me estás mostrando?"

Los ojos de Nana eran aburridos; su boca estaba apretada como si estuviera luchando contra el dolor. En silencio, respondió, "La primera vez que vi All For One. La primera vez que entendí lo que enfrentamos los héroes."

Un segundo más tarde, el edificio al otro lado de la calle desde donde Nana e Izuku habían llegado en su memoria explotó. Trozos de ladrillo rojo llovieron en la calle, metralla volando por todas partes, fragmentos de escombros atrapando transeúntes. Grietas de dolor y miedo llenaron el aire, y la gente corrió desesperadamente, pareciendo animales de presa huyendo del acercamiento de un depredador ápice.

Izuku vio a la gente derrumbarse en el suelo, muchos terriblemente heridos por la metralla, algunos no se mueven en absoluto, e instintivamente trató de correr hacia ellos. Nana no lo dejaba; su agarre era como un ancla que lo mantenía cerca de ella mientras observaba la carnicería pedregosamente, su rostro inexpresivo.

Ella le recordó, "Izuku, esto no es real. No hay nada que puedas hacer; estas personas murieron hace cuarenta años."

Fue el tono en el que lo dijo lo que hizo que Izuku dejara de luchar contra ella; la voz de Nana habló de demasiadas noches pasadas diciéndose lo mismo, de lágrimas derramadas hasta que no quedaba nada que dar, de toda una vida de arrepentimiento por el fracaso en ayudar a estas personas. Izuku regresó al lado de Nana, y ahora él fue el que se apretó ella mano, recordándole que tenía a alguien que podría ayudar a compartir sus cargas ahora.

Viendo el pilar de humo levantarse del edificio en ruinas, Izuku preguntó, "Espera, esta es tu memoria, ¿verdad? ¿Dónde estás? En realidad, ¿dónde están el resto de los héroes?"