Bertepatan dengan Hujan yang Terus-menerus

Bab 91

Pada hari ketujuh bulan lunar pertama tahun kedua puluh lima Jingyuan, Zhu Minda dan keluarganya berdoa di Kuil Zhaojue.

　　Hari itu, dia hanya tinggal selangkah lagi dari tahta.

　　Ketika dia memasuki gerbang kuil di pagi hari, dia melihat ke arah bel tua yang terletak di lantai atas pagoda. Lonceng tersebut mengharuskan lima orang untuk saling berpelukan. Setiap kali dibunyikan, bel akan berbunyi di seluruh Kota Yingtian .

　　Tanggapi langit, tanggapi langit, lahir sebagai respons terhadap langit, dan jadilah raja sebagai respons terhadap langit.

　　Ketika Zhu Jingyuan menduduki Nanjing dan menamainya Rumah Yingtian, dia berkata kepada Zhu Minda, "Minda, kamu tahu, dunia ini seharusnya milik keluarga Zhu-ku. Akulah raja yang lahir sebagai respons terhadap langit. Akulah yang menyelamatkan orang-orang dari air dan api, dan Anda, Dia adalah penguasa berikutnya di negeri ini.

　　Sampai hari ini, Zhu Minda tidak lagi mengerti mengapa dia menempuh jalan berdarah seperti itu.

　　Dia hanya tahu bahwa dia dilahirkan untuk menjadi putra mahkota, dan para bajingan itu, yang licik, kejam, dan liar, ingin mengambil posisi putra mahkotanya, tetapi mereka seharusnya tidak dapat mengambilnya darinya.

　　Karena ayahku telah mengatakan bahwa takhta ini adalah miliknya.

　　Para Pengawal Yulin berbaris masuk dan menjaga gerbang Kuil Zhaojue. Kepala biara datang untuk menyambut mereka, bergandengan tangan dalam penghormatan Buddha. Ketika Zhu Minda membalas hormat, dia tanpa sadar berbalik dan melirik.

　　Zhu Lin kecil meniru teladannya, mengatupkan kedua tangannya dan melakukan penghormatan Buddha dengan cara yang sopan.

　　Zhu Minda tersenyum tipis.

　　Angin pagi yang sejuk membawa aroma dupa yang familiar, mengingatkannya pada beberapa tahun lalu.

　　Tiga Belas lahir pada awal musim semi tahun kedua Jingyuan. Pada saat itu, istana kekaisaran telah ditetapkan, dan hati orang-orang di dunia secara bertahap mencapai satu titik pergi, dia akan punya ide sendiri, jadi ayah dan ibunya membawanya ke Kuil Zhaojue untuk berdoa memohon berkah.

　　Itu terjadi lima tahun yang lalu di Jingyuan. Shisan berdiri berdampingan dengannya di belakang kaisar dan permaisuri. Dia masih kecil, sama seperti Lin'er sekarang, tetapi ketika dia memberi hormat, dia juga berperilaku baik.

　　Zhu Minda selalu merasa menyesal. Saat Seventeen mencapai usia di mana dia bisa datang ke Kuil Zhaojue, dia sudah menikah dengan Ah Jing dan tidak bisa lagi menemaninya. Ketiga bersaudara itu tidak pernah menemani ayah, ratu, dan ibu mereka untuk berdoa bersama .

　　Setelah memasuki Aula Zhaojue, pertama-tama saya bersujud kepada Buddha dengan memegang dupa, kemudian dipimpin oleh seorang biksu muda untuk membakar dupa dan melantunkan sutra di kuil belakang.

　　Dupanya terbuat dari kayu cendana, dan nyanyiannya adalah Myoho-renge-kyo.

　　Segala sesuatu mempunyai sebab, kondisi, akibat, dan akibat yang demikian.

　　Istana itu tidak besar atau kecil. Selain ketiga anggota keluarga Zhu Minda, pelayan pribadi Shen Jing, Shu Xiang, juga datang untuk menjaga Zhu Lin.

　　Zhu Minda dan Shen Jing serta Zhu Lin berlutut di depan kotak Buddha. Seratus delapan lilin dupa menyala di kedua sisi, dan delapan belas biksu duduk di belakang lilin dupa.

　　Ketika Zhu Minda sedang menyalakan dupa, dia secara tidak sengaja melirik biksu itu dan tiba-tiba merasakan ada yang tidak beres.

　　Ada sesuatu yang terang di jubah seorang biksu, dan cahaya menyilaukan bersinar di balik cahaya lilin yang terang.