Pohled Deny
Kolem devátý jsme šli na snídani. Ja si dala tousty calin si dal omeletu a Ell si dala palačinky. Po snídani jsme šli na pláž chillovat. Kolem desátý začali chodit animátoři.
S: dobré ráno
D,C,E: dobré
We: good morning (dobré ráno)
D: good morning miminko (dobré ráno miminko)
Po minutě přišel tučňák (Dawid)
Da: morning tučňák
D: morning tučňák
Po pár sekundach přišla medúza
K: good morning ray
D: good morning jellyfish
A potom šli animátoři zpátky a zastavila se u nás Simča
S: tak co jak se máte?
D: fajne
C: no ségra kdy animátorům řekneš že sem budeš nastupovat?
S: nikomu jinýmu to neříkej jako ví že sem bude někdo novej nastupovat ale neví kdo jestli česká nebo nevim Španělka takže až tě tady za uvidí tak se poserou jakýho ichtyla sem vzali.
D: dobrej nápad to přesně udělám
S: odpoledne je barevná party doufám že přijdete
E: jo přijdeme neboj
S: si myslím jinak bych vás schodila do bazénu jako vy když jsme se viděli poprvý
D: jojo my přijdeme
S: dobře tak ja jdu zase dál tak zatím papa
D: papa
C: cuss
Po chvilce přišel Kiko a hodil po nás takový ty šátky na břišní tance
D: no jellyfish
K: yes ray
E: tak pojď aspoň bude prdel
C: a já jdu s váma
D: to mě poser
D: okay and he is going with us
Hodil po něm šátek
D: zabim vás fakt
C: hihi
D: sem mohla jit na petang a ne musím na toto
C: jo musíš takže jdeme
Šli jsme tam kde se to tancovalo a po chvilce přišel Wego/miminko a začal se mě smát kam mě to dostali. Zabila sem ho pohledem a až ho najdu potom tak ho sejmu. Po naší taneční chvilce sme si sundali ty šátky a šli jsme na lehátka jenže sem viděla někoho se jménem Wego. Rozběhla sem se po něm a skočila sem mu na záda
We: heyy
D: hihi and now I won't let you go ( hihi a teď tě nepustím)
We: you will or i will drown you( pustíš nebo tě utopim)
D: You wouldn't do that (to bys neudělal)
We: Maybe it's true maybe it's not but go down now ( možná to je pravda možná není ale slez už ze mně)
D: ok well
Slezla sem z něj nedobrovolně a šla sem k nám na lehátka.
D: sem zpátky debilci
C: no tyvole chudák miminko ho terorizujes
D: on terorizuje mně
C: dobře úplně ti věřím
E: jedem do vody už
D: jo jdem
C: ale ja nechcu
D: tak si tady zůstaň no
C: jupí
E: nakopu tě
C: dobře
Šli jsme s Ell do moře a do chvilky jsme vylezli.
D: nesnáším slanou vodu
E: taky
C: jeje někdo to má v oku
D: ma no
Furt sem si drhla to oko. Po chvilce přišel Wego a koukal na mě jak na debila
D: I have salt water in my eye ( mam slanou vodu v oku)
We: ohh i wouldn't want to (jejda nechtěl bych)
D: i will drown you one day( já tě jednou utopim)
We: no you won't ( ne neutopíš)
D: maybe true maybe not (možná pravda možná ne)
We: I'm going to play water polo, don't you want to go play too?( Jdem hrát vodní polo nechceš jít hrát taky?)
D:I would go, but I don't know how to play water polo at all ( šla bych jenže neumím hrát vodní polo jakože vůbec)
We: you can try it ( můžeš to zkusit)
D: ok well
We: Yes, another person, I hope you will be in my team miminko ( jo další člověk doufám že budeš u mě v týmu miminko)
D: so give people numbers like 1 2 and calculate it correctly so that I can be in your team ( tak dej lidem čísla jako jedna dva a správně to spočítej abych byla s tebou v týmu)
We: good idea ( dobrej nápad)
Šla sem teda s miminkem na vodní polo aby byl happy. Ze začátku sem to vůbec nechapala a potom sem to pochopila. Náš tým vyhrál a já šla zpátky na lehátka
C: tak co vodní polo
D: dobrý něco jako házená ale ve vodě
C: ty koky za chvilku půjdeme na oběd
D: dobře
Kolem jedný jsme šli na oběd a kolem druhý jsme se vrátili na lehátka. Přišli jsme na lehátka ja si lehla a usla sem.
Pohled Calina
C: Deny?
C: ty vole ona spí
E: ju nech je unavená z břišních tanců a vodního pola
C: dobře no
Ve tři začali chodit animátoři.
S: ona fakt spí jo?
C: jop reálně spí
S: ty koky to se ji snad povedlo poprvý ne?
C: jako jo
S: koky
We: she's sleeping? ( Ona spí?)
C: yea she is sleeping (jop ona spí)
We: can i try wake her up? ( Můžu ji zkusit zbudit?)
C: you can try ( zkusit to můžeš)
We: miminko it's time to wake up ( miminko vstavame)
D: ještě ne
C: She said not yet( řekla ještě ne)
We: it's time to wake up mermaid ( je čas vstávat mořská panno)
Pomalu se začla probouzet.
Pohled Deny
Vzbudila sem se a vedle mě seděl Wego.
We: good morning sleeping mermaid ( dobré ráno spinkající mořská panno)
D: good morning ( dobré ráno)
We: it's time for color party. ( Dneska je barevná party)
Vzal tu barvu a pomaloval mě
D: are you happy now?( Seš šťastnej teď?)
We: yeah i am ( jo sem)
D: i will drown you one day ( jednoho dne tě utopim)
We: you can try it( můžeš to zkusit)
A šel dál. Když šel zpátky tak mě vzal za ruku vytáhl mě z lehatka.
D: i want my beauty sleep ( ja chcu můj spánek na krásu)
We: you can sleep later ( spát můžeš potom)
Wego si na ruku napatlal tu barvu a pleskl mě po prdeli
D: WEGO i will kill you ( Wego JA TĚ ZABIJU)
We: no you won't you love me too much to do it ( ne to neuděláš na to mě až moc miluješ)
Naštavaně sem dejchala a zabíjela ho pohledem
We: what ( co?)
D: You will get hajzliku ( ty dostaneš hajzlíků)
S: co se tady stalo ?
Otočila sem se k ní zadkem
S: aha to mě mohlo bejt jasný
S: you shouldn't have done that, she'll actually kill you now miminko ( tos neměl dělat ta tě zabije miminko)
We: no she won't ( ne nezabije)
S: she will i know her for sooo long that i know that ( zabije znám ji tak dlouho že to vím)
We: opsis
Šli jsme tam kde se házela ta barva na sebe. Dali nám kelímky s barvou a začal odpočet. Šla jsem opatrně za Wega a jebla sem mu to na hlavu
D: hihi
We: really ( vážně)
D: yeah really ( jo vážně
We: i will drown you ( tě utopim)
D: i love you too * řekla ironicky* ( taky tě miluju)
D: it's only blue ( je to jenom modrá)
Zase si napatlal tu ruku barvou ale teďka jinou a plesk mě zase přes prdel.
We: hihi
Teďka jde na řadu na jednu stranu holky na druhou kluci. Dali nám další kelímky s barvou teďka dva a začal další odpočet. Byla sem v první řadě a miminko bylo na proti mě
Všichni: 3,2,1,
Všichni tu barvu hodili. Ja si jeden kelímek nechala ještě a chtěla sem si jít lehnout na lehátka jenže to by za mnou nesměl jít někdo. Někdo mi na hlavu napatlal tu barvu.
D: I WILL KILL YOU ( JA TĚ ZABIJU)
Otočila sem se a tam nikdo jinej než Miminko.napatlala sem si to na ruce a jednou mu to napatlala na prdel a druhou na ksich. No měl tam mírně můj obtisk ruky.
C: co se stalo?
D: někoho v noci zavraždim
C: proč?
C podívej se na moji prdel a vlasy i když je mam černocerveny tak teď sou růžový. Lehla sem si na lehátko a čuměla sem na mobil a calin se rozhodl že si mě musí vyfotit.
C: ségra fotku tvoji prdele teď a tebe
D: dobře no
Vyfotil si to a dal to na storku a označil tam miminka a napsal tam : Wego be aware my sister is going to kill you
Presdilela sem to a napsala tam : yes i will kill you Wego a taky sem ho tam označila. Po asi deseti minutách přišel.
We: hej
Calin radši šel za mnou a chytil mě abych mu něco neudělala
We: i'm sorry it was just a fun (promiň byla to jenom sranda)
D: okay
We: can i take foto with you now? ( můžu a tebou fotku ?)
D: okay
Vyfotili sme se a on mě obejmul
We: i am sorry ( promiň)
D: it's okay ( vpohodě)
We: really?(Fakt?)
D: yeah really( jo fakt)
We: and sorry again ( a promiň znova)
Znova mě obejmul a šel pryč
C: jako vážně tě teď dvakrát obejmul a asi 3x omluvil?
D: jo
E: nejdem už na pokoj?
D:, mohli bysme
Šli jsme na pokoj se vykoupat a převlíct na večeři jasně že všechnu barvu sem z těch vlasů nedostala furt jsou černo-červeno-růžovy ale je to už míň.
Kolem půl osmý jsme šli na večeři. Všichni 3 jsme si dali sushi. Kolem půl devátý jsme šli na bar popíjet a kecat zase.
Da: hellou tučňáci
D: tučňák
Da: your hair are still little pink( tvoje vlasy sou trošku růžový)
D: i know ( vím)
Da: today is acrobatic show at theather (dneska je akrobatická show v divadle)
C: we will come( přijdeme)
Da: okay(dobře)
Po chvíli přišel Wego
We: hii mermaids (ahoj mořský panny)
D: hi big mermaid ( ahoj Velká mořská panno)
We: you hair is little bit still pinky ( furt máš trošku růžový vlasy)
D:yeah i know (jo ja vím)
We: and are you mad at me?( Seš na mě furt naštvaná)
D: little bit ( trošku)
We: will hug fix it ? ( Spravý to objetí)
D: maybe ( možná)
Zase mě obejmul
We: wanna see a magic trick?( Chceš vidět magickej trik?)
E: yea
We: pick a card and then put that card on top of the deck.( Vyber si kartu a potom ji polož na vršek balíčku
E: okay
We: and now i shuffle it. ( Teď to zamíchám)
We: is this your card ( je tohle tvoje karta?)* ukáže její karu,*
E: yeah it is ( jo je)
D: i still remember you teaching us this trick ( si pamatuju jak si nás to učil)
We: yeah that was fun ( jo to byla sranda)
Začala zívat
We: does anyone need their beauty sleep? ( Někdo potřebuje jeho spánek na krásu)
D: yes i need my beauty sleep and you need your beauty sleep too( jo potřebují a ty taky)
We: that's true ( to je pravda)
Přišel Kiko
K: hello ray in 10 minutes show at theather ( ahoj rejnoku za deset minut show v divadle)
D: we know jellyfish ( víme medúzo)
K: why you have little bit pink hair?( Proč máš trošku růžový vlasy?)
D: ask Wego ( zeptej se Wega)
K: really ( vážně)
We: yeah (jo)
*Po show*
Šli jsme tancovat s animatorama. Na konci tak je vždycky jedna písnička kdy vás nějakej animátor veme za ruky a jdete spolu tancovat stylem že vás třeba točí jak baletku. Ja sem si už chtěla jít sednout jen to by nesměl bejt Wego a zatáhnout mě zpátky na parket
We:,Where do you think you're going? ( Kam si myslíš že jako jdeš?)
D: go sit down( sednout si)
We: after this song (po týhle písničce)
D: well okay (dobře no)
Po tý písničce sem si šla sednout a potom sem se šla rozloučit s animátorama protože sme už šli na pokoj spát. Jen sem si lehla do postele tak jsem usla.
1947 slov sem začla psát nějaký dlouhy kapitoly a nebo to je tím že překládám anglickej text
