У Рики было странное выражение лица.
Это было выражение, которое Йесыль знала наверняка, просто не могла вспомнить. Судя по тому, как сжались его челюсти, были намёки на раздражение, но она не могла понять, что взъерошило перо этого парня, и, честно говоря, она не хотела знать. Быть вежливым никогда не означало быть другом. Продолжая есть пеперо, она наслаждалась неловким молчанием между ними, стараясь не делать комментариев, которые могли бы испортить и без того испорченную атмосферу.
Взгляд Йесыль метнулся к ее телефону, на котором оставалось всего около 13%, прежде чем он разрядится и лишит ее возможности связаться с кем-либо из ее знакомых, особенно с Чонином, который был ее единственной надеждой в этой неразберихе, в которой она оказалась. Чонин не был ее одноклассником и не учился в том же университете, что и она, он был другом, которого она случайно встретила в парке. В тот день ей поручили помочь снять короткую сценку, действие которой происходило в этом парке, и пока она деловито двигалась, пытаясь получить все возможные ракурсы, она внезапно задела кого-то, кто был так же удивлен, как и она, когда их гаджеты упали на землю.
Многие люди, которые разделили такие встречи, часто никогда не встречаются после, но поскольку Йесыль должна была вернуться туда еще, а Чонин каким-то образом просто был там. Так и началась их дружба.
Внезапно Йесыль подпрыгивает, когда телефон Рики внезапно падает на стол, создавая громкий стук, который немедленно достигает ее уха. «Извини». Бормочет он, все еще надув губы.
«Что с тобой? Почему ты... дуешься?» Наконец Йесыль надоело его необычное поведение. В ее тоне была неуверенность, потому что она не была до конца уверена, дуется ли он или это всего лишь один из его тараканов в голове, о котором ей еще предстояло узнать.
«Что ты имеешь в виду под 'дуешься'? Я не дуюсь». Темп его голоса был быстрее обычного, и только дурак не заметил бы, насколько оборонительно это звучало. Раздражение на его лице только заставило ее закатить глаза. «Я действительно не дуюсь!»
«Я знаю, что ты не дуешься! Но что-то определенно взбесило тебя, и у меня тревога!» подчеркивает она. «И ты знаешь, так всегда и бывает, так что либо ты говоришь, либо...просто прекращай».
«Ладно, я прекращу то, что тебя тревожит!» парирует Рики, все еще хмурясь.
Йесыль усмехается. «Ты не прекратил.»
«Потому что я не знаю, что именно ты хочешь, чтобы я прекратил»
«Ты дуешься!»
«Я не дуюсь! Я обеспокоен, ясно?! Я обеспокоен.» Вот она. Правда, которую он так старался скрыть от нее, но, к его большому несчастью, девушка, сидевшая прямо перед ним, читает его как книгу.
«Беспокоит что?» спросила Йесыль.
«Не говори мне, что...»
Все это имело смысл, и в то же время — нет.
«Это из за Чонина?» Ее тон ясно давал понять, что она хочет, чтобы он сказал "нет". Отвергнуть обвинения, которые она ему сейчас выдвигала, но молчание, очевидное поражение на его лице, побудили ее встать. «Нишимура Рики, скажи мне прямо сейчас, что это не так!»
«Почему ты говоришь так, будто это плохо?»
«А почему причиной твоего беспокойства является мой друг?» Йесыль не знала, почему она так взволнована. Может быть, это было пробуждение забытых чувств, которые она намеренно и очень быстро превратила в ярость.
Возможно, это был также страх. Страх, что она собирается сделать десять шагов назад после четырех лет попыток сохранить все, что связано с ее юностью, в прошлом. Боялась, что она вернется в то же состояние, в котором она была, даже с камерой, она была все еще безутешна.
«Я думаю о том, что я сделал каждый день, Йесыль. Я думаю о том, что я сделал с тобой — с нами. Я знаю, это не имеет смысла, черт возьми, я, вероятно, так же сбит с толку, как и ты, но все, что я сказал ранее, это именно то, что я чувствую сейчас». Наконец он встал, но все еще отказывался повышать на нее голос.
«Хорошо. По крайней мере, я знаю, что хоть на мгновение ты действительно заботишься обо мне» говорит Йесыль, тоже вставая и уходя в противоположную сторону.
Она чувствовала на себе его взгляд, но была совершенно уверена, что он ее не преследует.
И крошечная часть ее хотела, чтобы он это сделал.
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
ВЫ ЧИТАЕТЕ
С тобой ||Нишимура Рики||
Teen Fiction«Неужели мне действительно придётся сидеть здесь... с тобой?» После долгого сна в библиотеке, Йесыль понимает, что застряла в ней со своим бывшим парнем. [перевод]
