Со спокойным выражением лица, я продолжал рассматривать лицо Анны Крофт. Лишь взглянув на это бледное лицо, я мог узнать многое об этом человеке.
Глаза, потерявшие часть своего блеска. Тени, глубоко доходящие до нижней части век.
Похоже, она не могла спокойно спать по ночам с тех пор, как началась трагедия в Вашингтоне.
По этой причине я и сделал столь опрометчивое заявление.
«Что, если я действительно подопечный "Демонического Короля Спасения"?»
Анна Крофт лишь сделала небольшую паузу в ответ на мой вопрос, ничего не ответив.
«Собираешься ли ты прямо сейчас использовать ядерное оружие? Готова ли ты взорвать весь Лас-Вегас только для того, чтобы уничтожить одного врага из твоего ближнего окружения?»
«Здесь я задаю вопросы».
«Поверишь ли ты мне, если я отвечу тебе? Разве ты забыла, что "Детектор лжи" не работает на меня?»
«Это лишь аргумент».
«Хочешь попробовать?»
Вместо ответа, Анна Крофт закусила губу.
«Анна, ты не осмелишься взорвать ядерное оружие. Ты всего-навсего пытаешься защитить "Заратустру"».
Я сомневался, что тактическое ядерное оружие, о котором шла речь, будет работать должным образом, но Анна Крофт, вероятно, не собиралась его использовать.
Ведь если она это сделает, "Заратустра", которую она так трепетно защищает, исчезнет.
«Чон Инхо, ты знаешь обо мне всё—»
«Конечно знаю. То, насколько ты полна чувства долга, и причину твоего желания стереть все звёзды в этом мире. О такой "ночи" ты мечтаешь каждый день».
[«Пожалуйста. Присоединяйся к моей "Идеальной Ночи"»]
Я всё ещё помнил, как однажды эти слова услышал Ким Докча.
В конце концов, "Анна Крофт" достигла своей "ночи". Возможно, эта ночь окажется ярче, чем она думала, но не в этой мировой линии.
«Как, чёрт возьми, ты это сделал…»
«Ты ведь понимаешь, что я знаю о тебе довольно много?»
Лицо Анны Крофт стало серьёзным, когда доминирующая тема разговора изменилась.
«Анна Крофт, не имеет значения, какие у меня отношения с "Демоническим Королём Спасения". Важно то, что ты сейчас в отчаянии, и я единственный, кто остался в этом сражение. Если мы оставим всё как есть, американский континент будет уничтожен. Ты хочешь, чтобы этот раунд завершился провалом?»
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Точка зрения всеведущего читателя. Побочная история. Часть 1
FantasiaЛюбительский перевод выполнен tg каналом - «новости||перевод||точка зрения всеведущего читателя/omniscient reader's viewpoint» (@omniscientreadersviewpoint51) Покупка глав: Space_time_continium Официальная платформа: https://mm.munpia.com/?menu=nove...
