– Итак, расскажи мне. Ранее ты сказала, что я спас тебе жизнь. Мне любопытно узнать, как...
– Что ж,… Это не очень радостно, но здесь...– Я глубоко вздохнула.– Пять лет назад, когда мне было восемнадцать, я потеряла своего брата Джулиана, которому было 26 лет. У нас была
крепкая связь, но его сердце было не таким крепким, как наша связь. Он был мне как лучший друг. Он умер от болезни сердца. Вот почему ты пришел. Я была вашим поклонником с тех пор,
как научился говорить. Но когда умер мой брат, вы стали не только моим любимым певцом, вы стали моим вдохновением, моим спасителем. Благодаря вашей музыке я поняла, что, даже если мне очень больно от того, что моего брата больше нет рядом, я все равно могу сделать мир лучше и помочь людям с той же болезнью, которые все
еще живы. И это то, что я сделал. Я президент ассоциации, которая борется с этой чертовой болезнью, которая называется наджелудочковая
тахикардия.– Ух ты, хм...… Прости, я не хотел разбудить то, что причиняет тебе боль. Я не знал...
– Все в порядке, Майкл. Перестань извиняться. Ты все равно не мог знать. Я хотела поделиться этим с тобой. Я буду благодарна тебе до конца своей жизни.
– Вы можете мне не верить, но, хотите верьте, хотите нет, но мне так приятно слышать подобные вещи.Знать, что меня ценят за то, что я делаю, и что я помогаю людям – это моя самая большая гордость
– Ты точно спас мою жизнь. Это все, что я могу сказать.– заявила я.
Майкл улыбнулся той чудесной застенчивой улыбкой, которую
я так люблю, и попробовал свой шоколад.– Не покажете ли вы этот красивый знак, который вы сделали для меня? Я бы хотел увидеть его поближе, если вас это не затруднит.
– О, конечно! Вот он. Я вложил в это все свое безумие.
Я протянул ему табличку. Он засмеялся и внимательно посмотрел на нее.
– Это так красиво! Ты даже добавила немного страз и все такое… Я думаю, что это величайшее знамение, которое я
когда-либо видел!– Ты хочешь это? Я отдам это тебе, если ты согласишься – сказала я, улыбаясь.
– О, конечно, я бы хотел, чтобы это было у меня в комнате,чтобы я мог запомнить этот день – признался он.
– Тогда это все твое!
– Спасибо, это много значит для меня. Когда я впервые увидел тебя, я понял по твоему лицу, что ты добрая и заботливая девушка. Чего я не ожидал, так это того, что ты будешь такой забавной!
– Ну, я всегда знала тебя как застенчивого, заботливого и любящего парня, но я не думаю, что ты настолько застенчив – заметила я.
– Ну, я сам удивляюсь, что не такой застенчивый, как обычно. На самом деле, это немного странно.Обычно я чувствую себя немного неловко с девушками, с которыми хотел бы встречаться – отметил он.
– С девушками, с которыми ты хотел бы встречаться…Это интересно – сказал я, краснея и улыбаясь.
– Вот чёрт...… Я говорил слишком быстро, я действительно неловкий! Я чувствую себя неловко.
И действительно, он был таким. Прямо как я.Эта сцена была довольно забавной. Майкл стоял рядом со мной, закрыв лицо руками, а я улыбалась как идиотка.
Веселый.
– Все в порядке, посмотри на меня, я краснею так же сильно, как и ты, и мне так же неловко,как и тебе... Я знаю, каково это. Июль, помни.– напомнила я ему.– Если бы вы видели мое лицо в тот момент, вы бы, наверное, до сих пор
смеялись.– Ну, ты знаешь, как сделать так, чтобы кому -то было комфортно!
Я улыбнулась и посмотрела на него.
– Все в порядке, я думаю, это мило. Ты, кажется, нервничаешь, в то время как я должен нервничать больше, чем ты на самом деле… Я тебя пугаю?
– Меня всегда пугали красивые девушки...
Я поблагодарила Майкла Джексона, короля поп-музыки, международную суперзвезду, который только что сказал, что я красивая девушка. Я скоро умру, это официально.
– Понял! Видишь, я не врал – радостно воскликнул он.
– Я знал, что ты не лжешь – сказал я, улыбаясь.
– Скажи мне вот что, почему ты выбрал меня, а не мою подругу Сару, которая держала табличку вместе со мной?
– Не знаю, могу ли я сказать это сейчас… Думаю, еще слишком рано. Я дам тебе знать позже – пообещал он, улыбаясь.
– Все в порядке, я напомню тебе об этом –
Я выдержала короткую паузу.– Ты не мог бы спеть что-нибудь для меня?– Ты же знаешь, я застенчивый...
– Я знаю это, но ты также сказал, что я знаю, как сделать так, чтобы людям было комфортно, так что...
– Хорошо, я спою что-нибудь, если ты споешь со мной, хорошо?
– Договорились!Что ты хочешь спеть?
– Я не знаю… Какая твоя любимая песня?
– А как насчет того, что я просто не могу перестать любить тебя? Слова замечательные.
– Они исходили прямо из моего сердца.
А потом он начал петь, и мое сердце забилось все быстрее и быстрее. Это происходило на самом деле…
ВЫ ЧИТАЕТЕ
[MJ Fanfiction] What Happened That Day (На русском)
RomanceЭто перевод истории с английского на русский.