От лица Джун.
Черт, он не должен был быть здесь. Как он здесь оказался? Я так его ненавижу. Я его терпеть не могу.Он заставляет меня нервничать и злиться одновременно. Я даже смотреть на него не могу.
- Доброе утро, солнышко - радостно сказал он.
Я не ответила. Я просто хотела, чтобы Майкл был с нами в машине, чтобы чувствовать, что я не одна против этого злого человека. Мне сейчас так неуютно, я не могу перестать думать о том, что он
со мной сделал. Я посмотрела на свое запястье и заметила, что синяк стал темнее.- Ты такая хрупкая - сказал он, глядя на мое запястье. - Я не так уж сильно сжимал - Он начал смеяться. Серьезно, придурок? Думаешь, это смешно? Ты перестанешь смеяться, когда Майкл
уволит тебя.Я не обратил на него внимания и продолжал хмуриться, глядя в окно. Пока Фрэнк смеялся, в лимузине появился Майкл. Слава Богу! У него
было такое... притворно сердитое выражение лица, и я изо всех сил старалась не рассмеяться. На
самом деле, было не так уж трудно удержаться от смеха, потому что я была очень зла из-за этого придурка, сидевшего напротив меня.Майкл сидел у противоположного окна, лицом к Фрэнку.
- Хорошо себя чувствуешь, Майк?
- Спросил радостный Фрэнк.Майкл просто кивнул, глядя на него. Он прислонился головой к окну, на его лице застыло все то же сердитое выражение.
- Знаешь, ты не очень хорошо выглядишь.- Сказал Фрэнк, смеясь.
- Я прекрасно себя чувствую - сказал Майкл, стараясь, чтобы его голос звучал так же радостно, как у Фрэнка.
-Я хочу познакомить тебя кое с кем сегодня, после посещения музея.-Сказал Фрэнк,улыбаясь Майклу.- Она тебе понравится.- добавил Фрэнк, глядя на меня с ухмылкой.
Она? О ком он говорит? Я изо всех сил старалась не выглядеть шокированной или даже обеспокойной, но у меня ничего не вышло. Я посмотрел на
Фрэнка мрачным взглядом и снова уткнулся лицом в окно. Этот человек пытается свести меня с ума и сломать меня, клянусь.Майкл снова кивнул и надел солнечные очки, продолжая любоваться зданиями, проплывающими за окном. Ну, я не знаю,играет ли он свою роль или на самом деле он хочет встречаться с другой девушкой.
Может, я преувеличиваю? Мне следует довериться Майклу. Мне пришлось.
В лимузине было включено радио, и играла песня Майкла "Dirty Diana". Это шутка? Спросила я себя, закатывая глаза. Фрэнк издал едва слышный смешок, но я
его уловила. Жаль, что я не могу просто влепить ему звонкую пощечину по физиономии.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
[MJ Fanfiction] What Happened That Day (На русском)
Roman d'amourЭто перевод истории с английского на русский.