LITTLE MUSHROOM [TERJEMAHAN - BL]

Chapter 23

***

“Aku tidak.” An Zhe berbisik.

Dia menyerahkan buku kerja kepada Lu Feng, Lu Feng mengangkat alisnya sedikit dan mengambilnya.

“Dan pakaian juga.” Dia melepas mantel dan menyerahkannya kepada Lu Feng. “Terima kasih.”

Lu Feng meletakkan mantel itu di atas lengannya dan menatap An Zhe.

“Kamu tidak perlu menungguku.” Katanya, “Taruh saja di gerbang.”

An Zhe tidak menjawab. Dia dan Lu Feng saling memandang selama beberapa detik sebelum dengan hati-hati ia berkata, “Kamu… kamu baik-baik saja?”

Lu Feng mengalihkan pandangannya. “Aku baik-baik saja.”

Nada suaranya ringan, seolah-olah tidak ada yang terjadi.

An Zhe bergumam, “… Oh.”

Dia melanjutkan, “Kemana kamu akan pergi?”

Lu Feng menatapnya. Mata hijau dingin menusuk yang selalu membuat An Zhe merasa mengigil, ditambah dengan angin dingin yang kencang di kota pada malam hari dan fakta bahwa dia baru saja melepas mantel hangat, dia sedikit tersentak.

Lu Feng mengulurkan tangan dan melemparkan mantel itu kembali ke lengan An Zhe. “Aku tidak tahu. Aku akan mengantar kamu kembali lebih dulu.”

An Zhe mengambil mantelnya dan mengenakannya lagi. Setelah memakainya, Lu Feng mengangkat kakinya dan berjalan maju, An Zhe mengikuti.

Di kedua sisi jalan dimana kerumunan demostran terpisah, mereka memandang dengan serius, mulut mereka tegang dan terkulai. Spanduk di tangan mereka belum diletakkan dan kertasnya tertiup angin malam.

Semua orang menatap mereka dalam diam dan postur tegang. Warna hijau, ungu, dan oranye aurora bersinar di wajah mereka, bercampur dengan kulit mereka untuk menciptakan warna metalik yang aneh. Dari mata itu, An Zhe melihat kebencian yang jelas dan kewaspadaan. Jika bukan karena mereka takut dengan senjata Lu Feng dan hak istimewanya untuk membunuh orang kapan saja, mereka mungkin akan melakukan sesuatu.

Mata yang sama jatuh pada An Zhe. Dapat dikatakan bahwa sebagian besar dari mereka mengawasinya. An Zhe mau tidak mau bersandar pada Lu Feng. Sekarang dia tahu mengapa Lu Feng ingin mengantarnya kembali. Dia secara aktif mendekati Hakim, sehingga orang-orang menatap An Zhe seperti serigala.

Untungnya, meski ukuran kerumunan tidak kecil, namun ukurannya tidak sebesar seluruh kota. Dalam lima menit, mereka meninggalkan area demonstrasi dan menginjakan kaki pada jalan-jalan area perumahan.

Bangunan-bangunan di area perumahan tertutupi oleh aurora. Jalan dengan aspal abu-abu terpisah menjadi petak hitam dan abu-abu karena lampu dan bayangan. Mereka menyusuri bayangan panjang di tanah, petak-petak cahaya yang tak biasa, tersusun layer demi layer.

An Zhe tidak tahu harus berkata apa kepada Lu Feng dan Lu Feng juga tidak mengambil inisiatif untuk berbicara.

Meskipun sudah malam, tempat ini tidak tenang. Sebuah truk militer besar bergemuruh melewati mereka dan berhenti di persimpangan jalan. Pintu terbuka dan penduduk yang memasuki gerbang distrik untuk berlindung diarahkan. Sekelompok tentara dan anggota staf Stasiun Pertahanan Kota mengenakan kemeja putih dan memegang buku catatan, membawa mereka menuju sebuah gedung untuk bermukim.

Seorang pria bertanya kepada prajurit itu, “Berapa lama kita perlu berlindung di sini?”

Tentara itu menjawab, “Tergantung.”

Seorang warga lain bertanya, “Aku mendengar bahwa Distrik 6 akan baik-baik saja. Bisakah kamu menjamin keamanan Distrik 6?”

Tentara itu berkata, “Tidak ada informasi yang pasti. Tunggu sampai Mercusuar melapor.”