Love for Love's sake | español

Capítulo 1

[Punto de vista de Tae Myeongha]

"¿Por qué estás siendo tan bueno conmigo, sunbae?"

La cara del chico, que aún no podía esconder completamente su nerviosismo, se retorció ligeramente. Aún así, no podía esconder su atractivo.

"¿Por qué haces esto?"

La voz inmadura temblaba y se quebraba. Como se esperaba, era una voz placentera. Tal parecía ser que la gente atractiva también tenía voces atractivas.

Cha Yeowoon, que estaba visiblemente frustrado con mi silencio, frotaba sus ojos vigorosamente. No pude soportarlo y sujeté su muñeca.

"Detente. Te harás daño."

La impecable piel blanca debajo de sus ojos ya mostraba señales de tornarse roja.

Y entonces, como si Cha Yeowoon hubiera sido lastimado por mis palabras, lágrimas se acumularon en sus ojos.

"¿Por qué eres así? Hacer esto solo causará malentendidos..."

El agua que había llenado los grandes ojos de cachorro de Cha Yeowoon rápidamente cayó por sus mejillas.

Sus ojos de un castaño dorado con humedad en ellos miraban hacia mí, mientras sus labios temblaban levemente.

"¿Qué diablos soy para ti?"

Cha Yeowoon era mi favorito.

Mi secreto era muy grande como para confesarlo.

Una serie de ventanas transparentes cubrieron su atractivo rostro.

[ Misión: Haz feliz a Cha Yeowoon.]

[ Tiempo restante: ...]

[ Penalidad: Muerte]

El número que indicaba mi tiempo restante para vivir disminuía firmemente.

Tae Myeongha, originalmente 29 años. Ahora, 19 años. Como dice el dicho, la edad es falsa pero el corazón real, pero de alguna forma, no me encontraba a mí mismo ni real ni falso.

Con ninguna ventaja al regresar, tenía aproximadamente un año restante para vivir.

Estaba destinado a morir si no podía hacer feliz a mi favorito.

* * *

"Myeongha, ¿Juegas juegos a menudo?"

El inicio de un evento siempre era trivial. En retrospectiva, ese parecía ser el caso.

"No a menudo, sólo de vez en cuando, ¿Por qué?"

"Estaba pensando en volver la novela en la que he estado trabajando en un juego." Hyung dijo casualmente.

Asentí mientras vaciaba la copa que él había llenado para mí. Bueno, a menudo las novelas eran adaptadas a películas y juegos. Además, la novela de hyung era interesante.

"Así que, tengo curiosidad, Myeongha. ¿Cuál es la diferencia entre los juegos y las novelas?"

La pregunta era repentina, pero hyung siempre fue una persona extraña. Él solía soltar pensamientos aleatorios y contemplarlos por un tiempo.

Pensé hacia mí mismo que tal vez todos los escritores son así. Los artistas son raros por naturaleza. Hyung ha sido de todo menos ordinario desde el momento en que nos conocimos por primera vez.

"Bueno," Como siempre, reflexioné seriamente la pregunta. "Si el propósito de los juegos es completarlos, las novelas se fijan más en el flujo que lleva hacia el final. A diferencia de los juegos, donde los jugadores pueden hacer cambios, las novelas tienen una narración predeterminada y no hay mucho espacio para la intervención de un lector. Podría ser diferente si es una novela serializada."