The Alpha's Mate [Arabic translation مترجمة]

Chapter Twenty Four

استيقظت قبل زافيير، فقررت ارتداء ملابسي بهدوء قبل إيقاظه. لكن بمجرد أن وضعت قدمي على الأرض، شعرت بألم حاد جعلني أصرخ، ناسية تمامًا إصابتي.

نهض رفيقي بسرعة البرق، عيونه تبحث عن مصدر الخطر. وعندما التقت عيناه بعيني، سارع بحملي ووضعني برفق على حافة السرير، ثم بدأ في تفحص قدمي المصابة مجددًا.

"أنا بخير... فقط نسيت أنني لا أستطيع الوقوف عليها"، حاولت طمأنته بابتسامة باهتة.

لكنه لم يقل شيئًا، فقط هز رأسه واستمر في نزع الضمادات بعناية وإعادة ربطها، رغم أن الجرح لم يكن يحتاج إلى ذلك.

"هل ستساعدني في الوصول إلى الخزانة؟" سألته بخجل، مدركة أنني لن أتمكن من التحرك بمفردي.

نظر إلي بابتسامة دافئة وأومأ برأسه، ثم حملني بين ذراعيه برقة، وسار بي نحو الخزانة. أجلسني بحرص على الكرسي الصغير.

بدأ يبحث بين ملابسي بعناية، ثم اختار لي تنورة زرقاء مموجة بطول متوسط وقميصًا أبيض بسيطًا.

انحنيت إلى الدرج المجاور، وأخذت الملابس الداخلية، ثم التفتت إلى زافيير وطلبت منه أن يستدير بلطف. استجاب فورًا، وأنا استغليت اللحظة لأخلع ملابسي القديمة وأرتدي ملابسي الجديدة بسرعة.

"يمكنك أن تستدير." نطقت بالكلمات بصوت خافت، مشوب بارتباك لم أختبره من قبل. لم أعتد أن أرى نفسي في مثل هذا الموقف، ولا أعلم كيف سيراني زافيير الآن.

احتضنت نفسي بذراعيّ، محاولة إخفاء ارتباكي، بينما اقترب زافيير بخطوات هادئة، يحمل بين يديه ملابسي بحذر، وكأنه يخشى أن يزيد من توتري.

"أنتِ جميلة." همس بصوت دافئ كنسيم الصباح، وأصابعه تتلمس وجهي برقة، لتثير في داخلي مشاعر لم أعهدها قط.

رغم أنني ابتسمت له بخجل، إلا أنني لم أستطع التخلي عن وضعي الدفاعي، فبقيت ذراعي متشابكتين على صدري. ناولني الجزء العلوي من ملابسي، واستدار دون أن يقول شيئًا، وكأنه فهم حاجتي للخصوصية. أسرعت بارتدائه، ثم سعلت بصوت خفيف لأشير له أن بإمكانه العودة.

انحنى بهدوء، وبدأ برفع التنورة على ساقي بلطف بالغ، وكأنه يراعي كل حركة حتى لا يزيد من حرج الموقف. وعندما ساعدني على الوقوف، أحسست بأن يديه تزرعان طمأنينة في كل جزء من جسدي.

تشبثت بذراعي حول عنقه وكأنني أتمسك بأمان يفوق ما يقدمه حضنه الجسدي. عيناه كانتا تراقبانني بحنو واهتمام، وكأنني شيء نادر يُكتشف لأول مرة.