✦~WONDERHOIII~✦
Alors,alors...voilà ma première traduction sur le jeux Project Sekai (j'adore ce jeu help-) avec mon groupe préféré WONDERLANDSxSHOWTIME!!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
☆UNE HYPER EXTRAVERTIE!?(et joyeuse)
☆UN EGOÏSTE!?(faut dir...
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ •Désolé si les traductions ne sont pas exacte...>< •Voici la traduction des "SELF-INTROS" de chaque membres de la troupe bonne lecture!
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
☆~TSUKASA TENMA~☆
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
-Tsukasa: Okay, entraînons nous a se présenter pour quand on devra le faire quelque part!
-On commence avec moi!
-Tenma, écrit comme "soaring pegasus"! (NdA: en vrai google ma traduit ça en "pégase en plein essor" mais chuis pas sûr😭) Tsukasa, qui veut dire gouverner! Je suis Tsukasa Tenma!
-Je suis une future star, mais j'étais à l'origine autodidacte en matière de théâtre...
-Néanmoins, grâce à mon incroyable potentiel en tant que star, j'ai étais embauché pour devenir un acteur du Phoenix Wonderland!
-Je suis même devenu le leader de WonderlandsxShowtime, la troupe que l'ont a fait aux parc. J'ai brillé durant chacune de nos performances...
-Et maintenant! On est sur le point de quitter le Wonder Stage pour partir dans le monde!
-C'est ça! Vous êtes tous sur le point d'être témoin du second chapitre de Tsukasa Tenma la Superstar!!!
-Hein? C'était difficile à comprendre? (NdA: oui help-) ça l'été vraiment...?
-Plus simple, on va quitter le Phoenix Wonderland pour allez se produire dans des salles partout au Japon!
-Pour être honnête, Je suis un peu triste de nous séparé du Wonder Stage... Mais on fait ça pour faire de nos rêves une réalité!
-Je vais utiliser les compétences d'acteur que j'ai acquises et les relations que j'ai faites au Wonder Stage, et...
-Je vais m'y mettre à fond! Après ça, Je passerais à l'étape suivante!
-Ma présentation c'est transformée en une déclaration de mes futures objectifs... Devrais-je recommencer...? (NdA: non stp-)
-Hein? Je l'ai bien faite, mais c'était un peu trop long...?
-Oui, je ne devrais pas sonné comme un vantard.
-Ce qui veut dire que je dois rendre ça plus divertissant. Alors, pourquoi ne pas mettre en scène ma vie jusqu'à maintenant...?(NdA: que quelqu'un l'arrêt oskour-)
