Ruang Portabel: Putri Petani (Novel Terjemahan)

1-20

 Bab 1 Perjalanan Waktu

Sepuluh menit di awal musim semi, musim dengan banyak badai petir. Hujan deras tadi malam mengguyur Desa Yuehe sepanjang malam. Rerumputan di jalan mulai menumbuhkan tunas hijau, dan semuanya dihidupkan kembali.

Seharusnya ini saat yang tepat, tapi Gu Panxia hanya merasakan sakit kepala.

Dia duduk di atas kang, menatap gubuk jerami di mana hujan masih menetes di atas kepalanya, Dia memandangi roti kecil yang sedang menatapnya dengan menyedihkan, dan tidak bisa menahan nafas.

Dia hanya bekerja lembur selama dua hari berturut-turut tanpa tidur. Karena terlalu lelah, dia berbaring di kantor dan tidur sebentar. Bagaimana dia bisa bangun dan melakukan perjalanan melintasi waktu?

Entah ini kebetulan atau tidak, tapi gadis ini memiliki nama yang sama dengannya, Gu Panxia, ​​​​dan dia juga memiliki adik laki-laki berusia lima tahun bernama Baozi.

Orangtuanya meninggal dalam usia muda, kakek dan neneknya mengabaikan mereka dan membiarkan mereka mengurus diri sendiri. Paman dan bibinya sering datang untuk jalan-jalan, dan setiap kali mereka datang, bahkan sayuran liar yang tidak enak pun akan tersapu bersih.

Gu Panxia hanya merasa bahwa keluarga ini benar-benar yang terbaik. Bukankah ini membuat kedua bersaudara itu menemui jalan buntu?

Bagaimanapun, itu hanya saudara, jadi tidak apa-apa untuk tidak membantu, dan sungguh tidak manusiawi jika harus mengejar dan menebusnya!

"Kakak, jangan sedih, kata Bibi Liu, kamu adalah gadis yang baik dan kamu akan menemukan yang lebih baik di masa depan!"

Si kecil mengulurkan tangan kurusnya dan memegang tangannya, memberinya kenyamanan lembut.

"Jangan khawatir Pandong, kakak baik-baik saja!"

Gu Panxia menggosok kepala roti kecil itu, dan tidak bisa menahan nafas lagi ketika dia melihat tangannya sendiri juga hanya tinggal kulit dan tulang.

Rumah ini tidak hanya bocor, bahkan tidak ada panci yang layak, tangki air di depan pintu hanya tinggal setengah bagian bawahnya, dan hanya tersisa setengah mangkuknya, bahkan tidak ada sebutir beras pun di dalam nasi. tangki. Dia setidaknya mampu bertahan di masa-masa paling sulit. Jika mereka hanya mampu membeli semangkuk mie instan, keluarga ini sangat miskin.

"Kakak, hari ini Bibi Liu membawakanmu setengah mangkuk sup ayam, mengatakan itu untuk kesehatanmu. Bibi Liu juga berkata bahwa Yang Ping adalah bajingan besar dengan wajah manusia dan hati yang kejam, jadi dia meminta kakak untuk tidak mencarinya lagi."

Saat roti kecil itu berbicara, mulutnya mengatup dan dia hampir menangis.

"Jangan menangis, Pandong. Adikku tidak akan bodoh lagi. Dia masih harus menghasilkan banyak uang untuk membeli daging untuk Pandong!"

"Benarkah?" Baozi kecil mengangkat matanya yang basah dan menatapnya dengan sangat hati-hati.

"Sungguh, kakak bersumpah dia tidak akan pernah mencari kematian lagi!"

Pemilik asli ini benar-benar jahat. Dia rela meninggalkan Baozi kecil itu. Jika dia mati, itu akan menjadi bencana. Baozi kecil harus sendirian di usia muda. Betapa kejamnya ini. Menceburkan diri ke sungai demi orang tak berperasaan yang membenci kemiskinan dan mencintai kekayaan sama bodohnya dengan Samudera Pasifik.

 Ayah dari pemilik aslinya adalah seorang pemburu. Dia menjalani kehidupan yang baik di tahun-tahun awalnya. Dia tidak hanya tinggal di rumah kecil beratap genteng, tetapi dia juga makan tiga kali sehari.

Yang Shan, kepala keluarga Yang, dan Gu Dahai telah menjadi saudara baik sejak kecil, dan mereka memutuskan untuk menikahi anak dari kedua keluarga tersebut.