[Trans] [GI] [AjawNich] Help Me Understand Us

Help Me Understand Us

Ngài Thánh Long vĩ đại K'uhul Ajaw từ trước đến nay chưa bao giờ cho rằng bản thân hắn là một người dịu dàng gì cho cam.

Hắn luôn chiếm lấy những gì mình muốn, làm bất cứ điều gì mình thích, và nói ra những gì hắn vừa nghĩ ra, hầu hết đều là những lời không hay cả thôi. Từ trước đến nay vẫn như thế, và đó cũng là lí do vì sao hắn bị phong ấn. Bởi vì hắn đã có tất cả mọi thứ, nên không có điều gì có thể làm lay động trái tim hắn cả. Đấy chính là sự thật đã kéo dài hàng thiên niên kỷ nay.

Cho đến bây giờ.

"Vì cậu, tôi có thể làm tất cả."

Giọng y thật dịu dàng làm sao, với một tay đặt trên ngực một cách chân thành, và y nhìn Nhà Lữ Hành với tất cả sự tôn trọng của mình.

Từ trước đến nay Ajaw chưa bao giờ thấy y hành động như thế cả. Chắc chắn rồi, y sẽ dịu dàng mỗi khi bên cạnh Kachina và Mualani, nhưng hắn biết rằng họ chỉ đơn giản là những bạn đồng hành của y mà thôi. Y vẫn luôn giữ khoảng cách của mình với mọi người, nhưng lần này lại khác. Có lẽ bởi sức hút của Nhà Lữ Hành cùng với sự tốt bụng của cậu ta. Hay là tại vì bọn họ thân thiện và chân thành quá đỗi. Hoặc phải chăng chính là do hai người họ đã cùng trải qua những khó khăn bên nhau; dẫu sao thì, những cuộc hành trình trắc trở gian nan cũng giúp ta hình thành nên một mối quan hệ khắn khít mà.

Nhưng những lí do bên trên chẳng là gì cả. Vấn đề ở đây chính là Ajaw thực sự rất khó chịu. Và hắn thì chẳng biết tại sao.

Bị chọc tức đến khó chịu bởi Kinich cũng chẳng còn là chuyện gì xa lạ với hắn; cứ dăm đôi phút là cả hai có một cuộc tranh luận gay gắt, chỉ bởi vì hắn không bị y "phong ấn" lại. Từ ngày cả hai lập khế ước, dường như Ajaw chẳng có một ngày nào là yên bình cả. Và nó cũng chẳng là vấn đề gì nếu hắn không đột nhiên tức giận mà không vì một lí do gì cả.

Tất cả những gì Kinich làm chính là nói một vài lời tốt đẹp với Nhà Lữ Hành! Cái tên Nhà Lữ Hành xinh đẹp với đôi mắt vàng lấp lánh, mái tóc vàng bóng mượt và một giọng nói ngọt ngào... là tất cả những gì mà Ajaw không có. Là vậy chăng? Liệu hắn đang tức giận chỉ bởi vì bản thân mình không có một hình dáng nhân loại? Nhưng điều đó cũng không thể giải thích được về việc hắn ảnh hưởng bởi những câu nói của Kinich.

Một lần nữa Kinich lại đem y đưa vào "phong ấn". Ajaw vẫn luôn ồn ào dẫu hắn đang cố gắng chìm vào giấc ngủ, vốn đang bị phân tâm bởi phát hiện mới của chính mình. Bản thân hắn cố gắn đánh lạc hướng chính mình bằng cách làm phiền người hầu tội nghiệp của mình— như là dùng những ngón tay nhỏ xíu ấy đấm vào má và giựt tóc y. Và giờ đây hắn phải ở trong cái không gian ngu ngốc này, mà không phải trên chiếc giường mềm mại của Kinich. Để mà nói thì, một con rồng vĩ đại như hắn không cần ngủ đâu. Ajaw chỉ là chợp mắt một xí thôi, bởi vì hắn cũng chả làm gì được nếu như Kinich vẫn còn ngủ và không chuyển động.

Giờ đây, khi nơi đây chỉ còn lại một mình hắn, hắn có thể thoải mái mà bộc lộ sự tức giận của mình. Đuôi hắn vẫn luôn không ngừng đung đưa và đập liên tục với một đầu óc rối như tơ vò. Giá như hắn có thể xóa bỏ được những cảm giác khó chịu này trong lòng ngực mình. Giá như bình thường hắn có thể lớn hơn Kinich. Giá như hắn có thể có được một cơ thể nhân loại. Nếu có thể, hắn sẽ-hắn sẽ...