[Yumiko and Mitsuki meet Caroline, a rude illustrator from America. But she...]
Main Street.
Yumiko: "So, you want to find someone here?"
Mitsuki: "Yes. I heard it's not uncommon..."
Yumiko: "At the street? I would have rathered anywhere else..."
Yumiko: (This girl has such strange ideas... I doubt this will work as anything other than a performance festival group.)
Yumiko: (I wouldn't want such a thing to be real...)
Mitsuki: "Oh, look, that's..."
Yumiko: "Huh?"
Yumiko: (Caroline Kasai? She's one of the most popular illustrators out there...)
Yumiko: (I thought she'd be in America... why is she here?)
Mitsuki: "Ah, she's looking at us..!"
Yumiko: "Eh?"
Mitsuki: "She's walking over..."
Caroline: "You two. Why are you watching me like that?"
Caroline: "Oh, I know. You're my fans?"
Caroline: "Want an autograph? Should have gotten here a few minutes earlier."
Mitsuki: "Eh.. uhm... well.. I'm.."
Yumiko: (... such a bad impression.)
Yumiko: "Ah, an autograph would have been nice, but that's not what we're here for."
Yumiko: "We're going to go find a VJ."
Caroline: "A VJ? For what?"
Yumiko: "The performance festival that's coming up."
Caroline: "Oh, that."
Caroline: "You guys are performing for that?"
Caroline: "No serious units actually go there."
Mitsuki: "I know. But, that doesn't matter if we have fun, right?"
Caroline: "So you just want to have fun?"
Caroline: "That's it?"
Yumiko: "You know, I heard from someone walking around you're looking for a unit too. So-"
Caroline: "So?"
Mitsuki: "Would you mind VJing for us?"
Caroline: "What?"
Caroline: "This has to be a joke, right?"
Mitsuki: "Well, you're looking for a unit, and we're looking for a VJ, it's perfect..."
Caroline: "Yes, I'm here to find the perfect unit for myself..."
Caroline: "...which is why I won't join your makeshift unit no matter how much you offer me."
Caroline: "I'm not here to embarrass myself with a one-time unit."
Caroline: "I want something serious here."
Caroline: "So go look for some mediocre girl to perform with you all."
Caroline: "But don't even consider me ever again."
Mitsuki: "..."
Yumiko: "..."
Yumiko: "... let's just go search somewhere else."
Mitsuki: "..yeah..."