Will e Terri estão montando um quebra cabeça no ateliê.
- Você não me deixa entrar no seu ateliê. - Disse Will.
- Não é divertido? E desafiante? Toda, quarta, faremos quebra-cabeças, pois sei que é importante para você dar razão à criatividade. - Disse Terri.
- Os meninos tem dado duro. Quero levá-los a uma atividade extra sábado que vem. A Escola Carmel se apresentará em Akron. No concurso regional, Carmel será concorrente forte, e queria saber se você quer me acompanhar.
- No sábado? Não posso. Peguei outro dia de trabalho, Will. Gastamos tudo o que recebemos.
- Quanto do seu salário paga seu cartão da Pottery Barn?
- Não sei do que está falando.
Will se levanta pra abrir um armarinho.
- Não entre no armário de Natal!
- Outro dia, fui procurar minha jaqueta. Por favor! Não temos dinheiro para isso, Terri! - Disse Will abrindo o armário cheio de bolsas de lojas de roupa.
- Mas podemos ter, Will! Estou prestes a ser promovida na semana do Natal na Lençol e Cia! Exalo potencial gerencial! E a H.W. Menken está contratando!
- Minha paixão é lecionar! Já disse, não quero ser contador!
- O Dr. Phil diz que todos podem mudar. É legal querer uma vida real, Will, e ter um aplicador de cola que funcione! É duro pra mim não ter as coisas que necessito.
- E você precisa de 3 limpa-privadas de mogno?
- São balineses. Não é ruim querer as coisas, Will. Entendo o seu interesse por esses jovens. Entendo. É um modo de reviver seus dias de glória. Não sou mais Cheerio nem você, o garoto popular. O colegial terminou para nós dois. É hora de você se dar conta.
No dia seguinte, na escola:
Tinha um papel na parede escrito.
SÓ USE A PICOTADORA
APÓS APRENDER COM KEN TENAKAWill colocou uma lista na parede da sala dos professores.
New Directions
Procura-se acompanhantes.Emmas se levantou limpou o lápis e assinou.
Puck se divertia na quadra jogando bolas em outros jogadores. E ouviu a briga entre Finn e Ken.
- Você é o quarterbeck! - Gritou Ken com Finn.
- É temporário. - Disse Finn.
- Não quero nem saber! Você decide. Você joga futebol ou você canta!
Finn saiu chateado.
- Qual é o lance? - Disse Puck.
- Não posso ir ao treino no sábado à tarde. Preciso ajudar a minha mãe a cozinhar e preparar algumas coisas. - Disse Finn.
- Por quê.
- Ela fez uma cirurgia.
- Qu tipo de cirurgia?
- Bem, ela teve que tirar a próstata.
- Cara, que chato.
- Está inchado.
Do outro lado da quadra gritava Sue: Acharam isso difícil? Eu tenho hepatite. Isso é duro!
Will estava na sala dos professores vendo umas partituras e então chega Ken tirando as partituras da mão dele.