205

103 8 0
                                    

Sambil ngobrol di rumah, perempuan tua itu masih merasa agak lelah, lalu masuk ke dalam untuk membereskan barang-barang dan kemudian berbaring di kang.

Cuacanya cukup hangat, tetapi wanita tua itu mengeluh bahwa dia menyia-nyiakan panas itu.

“Sudah bulan Maret, kenapa kamu masih memanaskan tempat tidur?” Sambil memberi isyarat kepada Tang Xu untuk duduk.

Ada banyak ranting kering di pegunungan. Jika tidak dikumpulkan, ranting-ranting itu akan menumpuk dan akan sulit untuk berjalan ke sana. Dengan cara ini, udaranya nyaman dan hangat.

“Kami sudah mengeringkannya sebelumnya. Jika kamu merasa tidak nyaman saat tidur, beri tahu aku saja, dan aku akan menggantinya untukmu.”

Wu Guizhi mengangguk sambil tersenyum, “Nyaman. Lebih baik daripada di rumah. Kaki kakekmu bau; setelah bekerja di ladang, dia mengeluh terlalu lelah untuk mencuci kakinya. Aku sudah berdebat dengannya tentang hal itu selama berabad-abad, dan aku sudah lama ingin menghindari tidur di kamar yang sama dengannya!”

Tang Xu hampir tertawa. “Besok aku akan membuat beberapa kantong wewangian untukmu. Kamu bisa menggantungnya di kamarmu.”

Wu Guizhi melambaikan tangannya dengan acuh tak acuh, wajahnya menunjukkan rasa tidak suka. “Apa gunanya? Baunya malah akan semakin buruk jika dicampur. Aku ingat ketika aku mencoba menaruh bunga segar di musim panas untuk membuat ruangan berbau harum; aroma bunga bercampur dengan bau kaki dan hampir membuatku pingsan malam itu.”

Ia mengingatkannya setiap hari untuk mencuci kakinya; ia telah melakukannya selama puluhan tahun. Sayangnya, setelah bertahun-tahun, ia masih belum bisa membiasakan diri.

Setelah seharian bekerja, dia akan melepas sepatunya dan naik ke tempat tidur, seolah-olah dia tidak bisa mencium bau tak sedap itu.

Jika saja tidak karena tidak ada kamar tambahan di rumah, dia tentu tidak akan mau berbagi tempat tidur dengannya.

Tang Xu tidak dapat menahan diri untuk menutup mulutnya dan tertawa.

Sungguh sulit bagi wanita tua itu; tidak heran setiap kali ia melewati rumah utama, jendela-jendelanya terbuka lebar—sepertinya ia sedang menyebarkan bau itu.

“Nenek, sebaiknya kamu istirahat sebentar…”

"Apa gunanya tidur? Kalau aku tidur sekarang, aku tidak akan bisa tidur malam ini. Kau duduk saja di sini, dan mari kita mengobrol sebentar," wanita tua itu memotong pembicaraannya, matanya yang berawan berbinar saat itu.

Tang Xu sedikit terkejut dan menatapnya. “Kalau begitu aku akan pergi membeli makanan ringan. Aku agak lapar setelah berjalan-jalan.”

Dia pergi ke dapur untuk mengambil camilan manis buatan sendiri dan biskuit panggang, bersama dengan beberapa buah aprikot kering dan kue hawthorn.

Dia juga menuangkan dua cangkir besar teh bunga, meletakkan semuanya di atas nampan, dan membawanya kembali ke kamar.

Saat melewati rumah utama, dia mengintip lewat jendela dan samar-samar melihat Wang Cuicui duduk di samping tempat tidur sambil menjahit sesuatu, sementara ketiga anaknya sedang berbaring di tempat tidur dengan posisi yang agak canggung.

Tempat tidur kayu dua lapis yang dibuat khusus akan segera dipasang setelah cuaca menghangat, dan Tang Xu benar-benar menantikan hari ketika anak-anaknya akan pindah dari kang.

Saat ia tumbuh besar, ia merasa tidak ada cukup ruang di tempat tidur untuknya berguling. Di malam hari, ia sering khawatir, takut terjatuh.

Wanita tua itu pun tidak berbaring; ia memanfaatkan ketidakhadirannya untuk menyiapkan meja rendah dan duduk bersila di atas tempat tidur.

[BL][2]The Beautiful Brother of the Orion's FamilyTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang