perdóname...(N x J, N x V o N x Uzi?)

cap 9: Absolut solver

Hice una promesa recuerdan?

--------------------------------------------------------------

Doll: Ты такой же, как я.../ Eres como yo...

Uzi: que? A qué te refieres con eso? Que me estaba pasando?.

Doll: Не волнуйся, со мной такое тоже случалось, но я никогда не думал, что у тебя тоже такое будет, подожди здесь, я поищу маму / no te preocupes, a mí también me pasó pero no sabía que tú también lo tendrías, espera aquí, buscaré a mi mamá.

Doll sale del baño y luego entra N.

N: que acaba de pasar? Y desde cuándo tienes eso?.

Uzi: no lo sé, pero algo me dice que es peligroso.

N: mejor esperemos a que vuelva Doll con su mamá para que nos ayude.

Uzi: si.

Doll vuelve junto a Yeva.

Yeva: Откуда у вас абсолютный решатель?! /Cómo que tienes el Absolut solver?!.

Uzi: Absolut solver? Que es eso?.

Yeva: Ну, понимаешь, это как вирус, который есть у меня, Алисы и Нори / bueno, pues verás es un virus que tenemos yo, Alice y Nori.

Uzi: mi mamá?..

Yeva: Да, они изучали нас, чтобы понять, как от него избавиться, потому что это очень опасно, но вирус контролировал Нори, к счастью, я спас ее, и нам пришлось бежать, мы укрылись в Лагерь, где мы познакомились с твоими родителями, некоторое время спустя ты родился, но я никогда не думал, что ты ожидаешь абсолютного решения. /Si, nos estudiaron para saber cómo quitarnos el absolut solver porque es muy peligroso, Nori empezó siendo controlada pero por suerte la salve y escapamos de ahí, nos refugiamos en un campamento donde conocimos a sus padres, tiempo después nacieron ustedes pero nunca pensé que tendrían el Absolut solver.

Uzi: y..como pudiste controlar lo?

Yeva: Это было непросто, но со временем мне удалось это сделать, и теперь гость больше не мог нами управлять / no fue fácil pero con el tiempo lo logramos y el huésped ya no podía controlar nos.

Uzi: el huésped?

Yeva: Он был тем, кто контролировал нас, когда мог, но однажды он перестал это делать, и я так и не понял почему... подожди... о нет! / Era alguien que podía controlarnos cuando podía, pero un día ya dejo de hacerlo, nunca supimos el por- espera...oh no!.

Uzi: que?!.

Yeva: Я думаю, причина, по которой он перестал нас контролировать... заключалась в том, что у него уже была новая добыча, поскольку мы уже знали, как его контролировать, он оставляет нас в покое, чтобы контролировать вас, пользуясь тем фактом, что вы этого не делаете Они ничего не знали. / Creo que la razón por la que dejo de controlarnos fue porque como ya sabíamos controlar el solver el nos dejó para ir por ustedes aprovechando que ustedes no sabían nada del solver.