James Potter (Krone), Sirius Black (Tatze),Peter Pettigrew (Wurmschwanz) undRemus Lupin (Moony) haben ihr Werk "Karte des Rumtreibers" genannt; dieser Name erscheint auch als erstes, wenn die Karte aktiviert wird. Diese Bezeichnung charakterisiert nicht nur das detaillierte Wissen über die vielen unbekannten Geheimgänge in und um Hogwarts, sondern auch, dass die Karte für Anwender ist, die etwas nicht Erlaubtes vorhaben:Rumtreiber ist die etwas verharmlosende Übersetzung von Marauder, steht also für Personen, die sich nicht bloß "rumtreiben", sondern auch aufpassen müssen, wer in ihrer Nähe ist.
DU LIEST GERADE
We are Potterheads
Dla nastolatkówDieses Buch ist für die Potterheads da Draußen,die mehr über Harry Potter und Potterheads erfahren wollen!! Also guckt mal rein und vielleicht sind da Fakten drin die ihr noch nicht kennt? (die Fakten & co habe ich meistens übersetzt also sind die m...
