One Piece: Nami, la gata ladrona (UA)

53- Impresionando a Mihawk

Mihawk se detuvo frente a la cubierta del Baratie. A diferencia de Buggy, no hizo alarde de su llegada haciendo alarde de su haki. Su aura era majestuosa. Pero al mismo tiempo era afilada. Para Nami, a pesar de su hermoso rostro y poderosa presencia, Mihawk emitía una vibra de introvertido solitario.

Al ver a la gente en la cubierta, Mihawk miró a un sonriente Buggy y se dirigió al restaurante sin prestarle atención a nadie.

"¿Qué pasa con tu comportamiento frío... Mihawk? ¿Cómo es que el novio de ese bastardo pelirrojo de Shanks está aquí en el East Blue?" Buggy comentó casualmente.

"..." Mihawk, por alguna razón desconocida, decidió ignorar por completo a Buggy.

Pero de repente, los ojos de todos se abrieron cuando el océano alrededor del Baratie se dividió en tres partes. Y de repente Mihawk, que estaba frente a Baratie, ahora estaba frente a Buggy con su gran espada negra desenvainada.

Incluso la onda expansiva se retrasó en comparación con la velocidad humana de Mihawk, que ni siquiera Nami podía seguir con sus ojos.

"¡Qué demonios, Buggy! ¡El restaurante está lleno de civiles y cocineros! ¡Pensé que no me causarías ningún problema! ¡Y estabas tratando de cortar todo el barco por la mitad!" Zeff le gritó a la mujer de cabello azul.

"¡Tranquilo, viejo! Ese ataque ni siquiera estaba cubierto con haki... Puede que sea rápido, pero supongo que no fue nada para el mejor espadachín del mundo". Dijo Buggy casualmente.

Mihawk entrecerró los ojos hacia Buggy. Como el ex "compañero de juegos" oficial del actual emperador pelirrojo Shanks, Mihawk no era una persona común. Obviamente, sabía sobre el pasado de Shanks como aprendiz en el barco del ex rey de los piratas, así como algunas de las otras personas relacionadas con él. Recordó que Shanks había mencionado a una chica loca con el pelo azul y la mitad de la pantalla suelta en su cabeza, a la que ni siquiera él había podido vencer en una pelea durante sus días de aprendizaje.

Shanks también había mencionado su nombre mientras estaba borracho.

Así que Mihawk sabía muy poco sobre Buggy. Pero era muy consciente de que Buggy no era un pirata del East Blue común.

Por otro lado, todos los demás estaban sorprendidos. Las mandíbulas de Luffy y Nami estaban abiertas hasta el suelo de la cubierta, mientras que Zoro controlaba sus rasgos faciales un poco mejor que sus compañeros de sombrero de paja. Usopp, por otro lado, estaba tendido en el suelo mientras cerraba los ojos con fuerza. Así que no había visto nada.

"¿Qué quieres, Buggy?" El tono de Mihawk parecía neutral. Pero en realidad, estaba lejos de serlo.

"Nada especial. Solo una oferta. En el futuro próximo, la marea del mundo cambiará drásticamente. La tormenta que surgirá se tragará a todos. Y creo que incluso un introvertido como tú querría elegir bando para su propio beneficio. No te estoy pidiendo que te unas a mi tripulación ni nada. Es solo una invitación para una alianza. La invitación está abierta infinitamente". Dijo Buggy con grandiosidad. Estaba completamente segura de sí misma y de lo que estaba hablando.

Mihawk notó el brillo en sus ojos.

"Bueno, lo pensaré", dijo Mihawk simplemente. Pero cuando se volvió hacia el restaurante nuevamente, un espadachín de cabello verde con tres espadas se puso frente a él.

Mihawk arqueó una ceja.

"Sé que no tengo ninguna posibilidad de ganar contra ti ahora mismo... ¡Pero aún así te desafío a agregar duelo de espadas Dracule Hawkeye Mihawk!"

...

En el momento en que Mihawk vio los ojos de Zoro, descartó todos sus pensamientos previos con respecto al espadachín. La fuerza de voluntad detrás de esos ojos era muy rara de encontrar. Un poco verde para su prueba. Pero la resolución en los ojos del espadachín de cabello verde decía lo contrario. El hombre no estaba demasiado confiado. De hecho, estaba seguro de que perdería. Pero a pesar de eso, no retrocedía. No era como si estuviera desperdiciando su vida. Pero estaba completamente preparado para morir en esta confrontación.

Una sonrisa burlona apareció en el rostro de Mihawk cuando se dio cuenta de que tal vez no tuviera que ir al restaurante para encontrar un poco de vino de calidad para curar su aburrimiento. La tarea de Sengoku se había completado con él confirmando la presencia de Buggy. No es que fuera a informarlo. Pero ese asunto a un lado, Mihawk estaba realmente interesado en Zoro.

"Acepto tu desafío", dijo Mihawk mientras sacaba el pequeño cuchillo de su medallón.

Contrariamente a su expectativa, Zoro no se quejó. Después de ser humillado por Buggy y ver su ataque contra Mihawk y cómo lidió con él, Zoro no se hizo ilusiones de derrotar a Mihawk. Por eso se centró en su propia actuación.

Zoro se preparó con su clásica postura de tres espadas.

Era la primera vez que Mihawk veía un combate con espada tan extraño. Pero al ver la determinación en los ojos de Zoro, no se burló de él.

Zoro no esperó ninguna señal y utilizó toda su velocidad y fuerza desde el principio. En solo un par de segundos Zoro y Mihawk intercambiaron una docena de golpes. Nami apenas logró vigilar sus movimientos. La brecha era demasiado grande. Y después de intercambiar múltiples golpes, Mihawk finalmente atravesó la defensa de Zoro y logró apuñalarlo en el pecho.

"Podrías haber retrocedido..." le preguntó Mihawk a Zoro.

"Podría haberlo hecho... Pero una parte importante de mi sueño se habría derrumbado si hubiera hecho eso", dijo Zoro sonriendo a pesar de su herida.

Desde la perspectiva de un extraño, podría ser una pérdida para Zoro, pero en realidad fue el momento en el que realmente impresionó a Mihawk.

Mihawk ya estaba muy sorprendido de ver a alguien en el East Blue con tanta fuerza y ​​velocidad, lo cual era raro incluso en el final del paraíso. Aparte de la fuerza y ​​la velocidad, Zoro era uno de los mejores en términos de técnica si Mihawk ignora a la gente del Nuevo Mundo. Todo lo que le faltaba era experiencia. Y teniendo en cuenta que era solo un novato, Mihawk no se sorprendió por ello.

Pero con esta actuación, Mihawk canceló por completo su plan de matar a Zoro allí.

...

NOTA: Había algunas cosas que quería dejar en claro. Buggy es actualmente un luchador de nivel emperador con fruta del diablo despertada y todo.

Y la segunda cosa, los sombreros de paja eran más fuertes que sus contrapartes del canon. Pero eso no significa que todos sus enemigos serán más fuertes. Algunos de ellos serán más fuertes mientras que otros estarán en el mismo nivel o incluso más débiles que el canon.