Enchanted to met you

Menteuse !

Point de vue de June

" Je n'ai jamais dit que je partais !"

"C'est pas ce que disent tes colluègues pourtant."

Je regarde Charles d'un air trés énervèe, malgré moi car je ne voulais pas que la situation s'aggrave.

" Tu as été les voir ? Franchement, j'ai pensais à m'arrêter après Abu Dhabi certe, mais jamais je ne lâcherais le rêve que je vis chaque jour. Maintenant file t'assoir pour l'interview, Max et Carlos vont arriver et je compte pas me donner en public."

La course ainsi que le week-end entier au Mexique venait donc de se terminait et je n'attendais qu'une chose : finir cette Podium Room, bien qu'elle n'est toujours pas commencée.
Par respect pour les pilotes ainsi que la télévision, je sourie et énonce mes questions.

" Bonjour à tous, j'acceuille pour vous un trés bon trio puisque les Ferraris occupent la première et troisième place tandis qu'une RedBull s'est glissée sur la deuxième marche du podium. Voici pour vous, Charles Leclerc, Max Verstappen et Carlos Sainz. A podium for your last Mexico grand-prix with Ferrari, was it a goal for you Carlos ?"
" Un podium pour votre dernier grand-prix à Mexico avec Ferrari, était-ce un but pour vous Carlos ?"

" Of course it was and I want the best for me and the team so yeah I'm still fighting for the lasts minutes within the team. It's a opportunity for me and I know there is so much people behind me, I'm not alone for the next adventure."
" Bien sûr que ça l'était et je veux le meilleur pour moi et pour l'équipe donc ouais je me bats toujours pour les dernières minutes au sein de l'équipe. C'est une opportunité pour moi et je sais qu'il y a tellement de personnes derrière moi, je ne suis pas seul pour la prochaine aventure."

Son départ de l'équipe italienne faisait beaucoup de mal mais au moins, il n'arrêtait pas sa carrière et continuait l'année prochaine avec l'écurie Williams au côté d'Alex Albon qui, je l'espère, sera un bon coéquipier pour lui.

" The man that never leaves a podium, that's how I want to call you now dis-je dans un petit rire malgré moi, how does it feel to be stuck between two Ferraris Max ?"
" L'homme qui ne quitte jamais un podium, c'est comme ça que j'ai envie de t'appeler, qu'est-ce que ça fait d'être coincé entre deux Ferraris Max ?"

Le regard de Charles était perdu dans le vide, énervé ou au bord des larmes je ne pouvais pas vraiment le dire mais je ne savais pas comment j'allais pouvoir l'interviewer. C'était une émission en direct et je ne pouvais pas faire comme bon me semble.

Je me sentais coupable de lui mentir en lui disant que j'étais heureuse avec mon copain, mais je ne pouvais pas m'avouer être amoureuse de lui, un pilote de Formule 1.

" I feel great because honestly I could not have do more with my tyres but yes there is a part of me that is mad and frustrated of not being able to get on the top of the podium but of course I am happy for Charles because he deserves it so much."
" Je me sens bien parce que honnêtement je ne pouvais pas faire mieux avec mes pneus mais oui il y a une part de moi qui est énervée et frustrée de ne pas être capable d'être au top du podium mais bien sûr je suis heureux pour Charles parce qu'il le mérite tellement."

Grâce à l'entente de son prénom, le monégasque revient à la réalité et arbore un sourire neuf que je ne saurais dissocier d'un vrai. Même ses fossettes étaient là, je l'avais vraiment détruit.

" Charles, you are the winner of the day and I'm going to ask you the famous question, are you happy of this amazing week-end because all of your perfomances were more than good !"
" Charles, tu es le gagnant du jour et je vais te demander la fameuse question, est-ce que tu es heureux de ce magnifique week-end parce que toutes tes performances étaient plus que bonnes !"