Enchanted to met you

It's time to say goodbye

( le reste des traductions seront disponibles demain matin, enjoy !!!)

Point de vue de June

Son regard était attristé et sa mâchoire contractée, il n'avait toujours pas tourné sa tête alors que je venais de me rapprocher et de me mettre à sa droite.

" Charles, tu veux qu'on parle avant que je m'en aille ?"
tentais-je dans un silence froid

" Pour dire quoi hein ? Que tu es sois disant désolé, que tu pars vivre à Los Angeles avec ton copain et que tu ne reviendras jamais ? Ca j'ai bien compris, merci."
me répondait-il enfin

Il se retourne et m'adresse à peine un regard bref, avant d'aller se servir un verre d'eau, tandis que je récuperais peu à peu mes affaires.

" Je ne veux juste pas que tu regrettes alors si tu as quelque chose à me dire vas-y, je dois fermer la porte."

Dans un souffle, il récupère son trophée et se place devant la porte, me regardant avec le peu d'énergie qu'il lui restait.

" Peut-être que j'en ai trop demandé ?"

" Mais peut-être que c'était incroyable ?"

" Jusqu'à ce que tu détruises tout, je m'en souviens trés bien. Et tu m'as m'a rappelé juste pour me briser comme une promesse, sous le nom cruel de l'honnêteté. J'étais un morceau de papier froissé alongé là. Ils disent tous que tout fini bien mais je suis dans un nouvel enfer à chaque fois, tu m'as trahi."

" Le temps ne veut pas avancer, comme si il me paralysait. Tu as gardé mon t-shirt de la première fois où l'on s'est rencontrés, car ça te faisait penser à moi et que ca sentait mon odeur."

" Et nous voilà encore, je t'aimais tellement."

" Et entre nous, cette histoire d'amour ne t'as pas aussi mutilé ?"

C'était un échange sans fin, mais lorsque je regardais l'heure sur mon téléphone, j'arrête tout de suite.

J'avais mon avion dans presque moins de deux heures et je n'avais toujours pas fait mes valises. Dire au revoir à Charles, c'était tout ce qui me restait à faire.

" Bon courage pour la suite, je sais que tu va encore tout déchirer et gagner encore pleins de grand-prix. Profites de tes débuts avec ton nouveau coéquipier, de ton année et je te souhaite de rencontrer de belles, et de meilleures personnes. Au revoir, Charles."
dis-je la voix tremblante lorsque je cite son prénom

" Merci, bonne continuation à toi June."
lâche-t-il sans une seule émotion visible

Il descend peu à peu les escaliers, et chaque marche qu'il touche et laisse derrière lui, me fait comme un goût amer et je retiens mes larmes.

Je referme la porte de la Podium Room, émue au plus haut de tout ce que j'ai pu vivre dans chacune de ces petites salles.

A mon tour, et étant la dernière, je descend doucement les escaliers en observant tout ce qui peut être présent autour de moi comme des photos, des lieux ou des personnes.

Seules ceratines femmes de ménages, quelques marshalls et bien évidemment les hommes et femmes de la sécurité étaient encore présents.

En passant pour la dernière fois mon badge press, mon coeur se serrait encore un peu plus et je jette encore un coup d'oeil en arrière pour observer la beauté de ce circuit sur lequel je venais de vivre une expérience folle, mais dévastatrice d'un autre côté.

Le retour à l'hôtel se fait dans le silence, au volant de ma voiture, je ne voulais mettre aucune musique ni appeler personne. Ce départ, c'était le mien et je devais le vivre à fond.