Hi Guys :3
Ich bin auch mal wieder hier *^^*
Wie man an der ,Überschrift' sieht sind das Informationen zur Übersetzung.
Schlechte Nachrichten! *We're all gonna cry*
Sexting sollte EIGENTLICH eine Trilogie werden, doch die Person, die die Geschichte eigentlich auf Englisch schreibt, hat sich gelöscht oder die Geschichte. Das bedeutet für uns, dass ich die nächsten 2 Teile nicht übersetzen kann. Zu meinen Glück hatte ich die Geschichte in meiner Bibliothek und konnte sie daher auch weiter schreiben. Das zweite Buch (Sexercise) aus der Triologie, habe ich zwar auch in der Bibliothek, doch werde sie NICHT weiter übersetzen weil sie nur 5 Kapitel hat und ich das für unnötig empfunden habe sie weiter zu übersetzen, da sie auch eh kein ende hat und ja. Das Ende des ersten Teil (Sexting) fand ich auch ganz süß als ,ende' für die ganze Geschichte und dachte mir, dass ich das so lassen werde.
Falls ihr deshalb die Geschichte bzw. Übersetzung nicht mehr weiterlesen wollt, auch gut.. Ich fand nur, dass ihr das wissen solltet und ja.BTW. mein deutsch ist heute irgendwie am abkacken, also bloß nicht wundern wenn da Rechtschreib und Grammatikfehler sind :o UND vielleicht hinterlassen ja ein paar von euch deren Meinung in den Kommentaren, was mich wirklich freuen würde.
Sonst wünsche ich euch noch wunderschöne Ferien :)
i love y'all <3
YOU ARE READING
Sexting » louis tomlinson
Fanfic„willst du vögeln?" „wer bist du?" [Alle Rechte gesichert. Das bezieht sich natürlich ausschließlich nur auf die Übersetzung. Ich habe die Erlaubnis bekommen diese Fanfiction zu übersetzen. Das Original ist auf Englisch.]