Traduzione canzoni One Direction (da Up All Night a Made In The A.M.)

Taken

Liam:Ora che non puoi avermi improvvisamente mi vuoi,ora che sto con un'altra dici di amarmi.Ho dormito sull'uscio della porta supplicandoti per un'altra possibilità,ora che finalmente l'ho superata dici che ti sono mancato per tutto il tempo.

Harry:[Chi pensi di essere? Chi pensi che io sia? Amavi solamente per vedermi a pezzi,mi vuoi solamente perchè sono impegnato.Non vuoi veramente il mio cuore.No,ti piace solo sapere che puoi essere ancora l'unica che può spezzarlo.Mi vuoi solo quando sono impegnato(Rit.).

Mi stai incasinando la testa,ragazza,questo è ciò che sai fare meglio dicendo che non c'è niente che tu non faresti per farmi dire di si.E' impossibile resisterti ma non ci scommetterei il tuo cuore,è come se alla fine mi fossi svegliato e tu sei solo un bell'errore.

[Chi pensi di essere? Chi pensi che io sia? Amavi solamente per vedermi a pezzi,mi vuoi solamente perchè sono impegnato.Non vuoi veramente il mio cuore.No,ti piace solo sapere che puoi essere ancora l'unica che può spezzarlo.Mi vuoi solo quando sono impegnato.

Zayn:Grazie per mostrarmi chi sei in fondo.No grazie,non ho bisogno di un'altra miseria senza cuore.Tu pensi che io stia facendo questo per farti ingelosire e so che odi sentire questo ma ciò non ti riguarda più.

Harry:[Chi pensi di essere? Chi pensi che io sia? Amavi solamente per vedermi a pezzi,mi vuoi solamente perchè sono impegnato.Non vuoi veramente il mio cuore.No,ti piace solo sapere che puoi essere ancora l'unica che può spezzarlo.Mi vuoi solo quando sono impegnato(Rit.). 

Liam:Ora che non puoi avermi improvvisamente mi vuoi.