{10:07 a.m}

1.4K 170 59
                                    

Liam: você teve sua carteira de motorista suspensa?

Zayn: Uh

Zayn: Eu nunca tive carteira de motorista. Do que você ta falando?

Liam: zayn!! Você tem que me deixar terminar!!!

Liam: por conduzir todas essa pessoas à loucura

Zayn: Nossa, desculpa

Liam: vc sabe do que minha camisa é feita?

Zayn: Boyfriend material*

Liam: boyfriend material

Liam: para com isso!!!

Zayn: hahhaha. Amor você é muito estranho :)

Liam: cala boca

Zayn: não.

Liam: okay

Liam: espera eu tenho outra

Zayn: jfc* Liam

Liam: toc toc

Zayn: serio? uma piada de toc toc?

Liam: apenas faça isso!!!1

Zayn: ta bom.

Liam: toc toc

Zayn: ta aberta.

Liam: espero que seu pênis caia

Zayn: Hahaha, ta desculpa. Eu não vou estragar dessa vez, Eu prometo.

Liam: toc toc

Zayn: Quem ta aí?

Liam: amish

Zayn: ... Amish quem?

Liam: amish you!!*

Liam: hahahha entendeu?

Liam: amish u parece com i miss you

Liam: é engraçado haha

Liam: ria

Zayn: isso foi, na verdade, realmente fofo

Liam: mds

Liam: serio???

Zayn: Eu ri

Liam: finalmentE CARALHO

Zayn: Eu posso dizer que você tem andado muito com o Harry

Liam: espera, como? o que?

-_-_-

[n/a: *Boyfriend material: pelo que eu entendi, tem algo a ver com "namorado ideal", tem até uma musica da ariana grande com esse nome, é um trocadilho que não tem tradução.

*jfc: Jesus fucking Christ (aqui o fucking é usado só como intensidade então não tem tradução, mesmo)

*amish you: é tipo sinto sua falta, mas de um jeito diferente, pra piada ter sentido né kjgkjdfas, não quis mudar pq ia ficar sem graça 

Enfim, gENTE VCS VIRAM O CLIPE DE DRAG ME DOWN???? PQP MANO, TO MORTA ENTERRADA, TO TREMENDO DEMAIS, SOFRENDO MTO E %%%KFJGGJDDHDDHFF

Lots of love.

Anna.xx]

ilysm » ziam texts (Portuguese Version)Onde histórias criam vida. Descubra agora