The Tutor »Ziall AU [TRADUCCIÓN]

★ Capítulo ①

Zayn's POV

"¿Zayn? ¡ZAYN!" Mis pensamientos son interrumpidos, parpadeo unas cuantas veces para luego decir "¿Eh? ¿Qué?" Pregunto confundido.

Mr.Bryson mi profesor de matemáticas suspira y dice "¡Zayn no estás prestando atención a mi clase, y si no te pones las pilas vas a repetir de curso!"

¡No es mi culpa que vaya mal en su materia! ¡Es culpa de Niall Horan! ¡Él se encuentra justo delante mío y es tan jodidamente adorable! ¡No puedo dejar de mirarlo!

"Ugh bien prometo mejorar", le digo.

"¡No, no, no, tú siempre dices eso, usted me promete que va a mejorar, pero no! Te he conseguido un tutor y lo veras en la biblioteca después de la escuela!" Mr.Bryson dice bastante irritado.

Me quejo y digo "pero .." Mr.Bryson. me interrumpe para decir: "¡No hay peros Zayn! Usted se reunirá con él después de la escuela y es mi última palabra!"

Me quejo de nuevo antes de decir: "¡Bien!" Y salí de la clase.

(...)

Era la hora del almuerzo, a lo lejos veo a mis compañeros. Levantó la mano para llamar su atención. Louis Tomlinson, Matt Crower, Justin Bieber, y Henry Cox. Ellos me miran sonrientes. Me acerco a ellos y digo: "Jodidas matemáticas..."

"¿Fallando en matemáticas?" Preguntó Justin.

Louis me mira y me dice: "¿Otra vez?" asentí

"Pero no es mi culpa." Respondo. Louis me mira y dice "Déjame adivinar... Seguramente es la culpa de ese chico... Niall"

"Sip." Sólo yo y mis amigos saben que soy gay y que me gusta Niall.

"¿Qué vas a hacer ahora?" Justin pregunta.

"Nada, estoy obligado a ir a la biblioteca después de la escuela para una pequeña clase de matemáticas"

"Aww que pena porque estábamos planeando en salir después de la escuela", dice Henry

"No es que vaya a ir a las tutorías", le digo con una sonrisa.

"Nop Zayn. Tú debes ir con el tutor después de la escuela, incluso soy capaz de arrastrarte por el pasillo porque yo lo haría!" Louis dice descarado.

Me quejo pero luego me rindo ante todo y digo: "¡Muy bien!" Louis me sonríe y dice: "Buen chico." mientras acaricia mi cabeza.

Le doy una palmada a su mano. "Yo no soy un perro"

(...)

Es, finalmente, la última hora y no estoy prestando atención. Por dos razones.

1) Me da igual la clase.

2) Sólo quiero ir a casa y dormir.

Pero esperen... me olvidé que tengo que ir a la cosa esta con el tutor después de la escuela, o sino Louis hará lo que prometio y...

***** RING ******

¡FINALMENTE!

"Esperad clase... antes de iros la tarea es leer los capítulos 5-9"

"Está bien" Todo el mundo dice.

Pfft como si vaya a leer realmente.

(...)

Camino hacia la biblioteca pero no veo a nadie.

Estaba a punto de largarme cuando vi a Niall sentado en una silla con los libros en la parte superior de la mesa.

"Oh, esto va a ser bueno" me susurré a mí mismo.