instagram dms / luke hemmings / german translation!

drei

the9715: hey lucas. ich bin zurück

the9715: sorry, dass es so lange gedauert hat

the9751: unterricht war so langweilig

Nach einer halben Stunde, in der sie nur da saß und auf eine antwort wartete, fühlte sich Lottie verlegen. Warum antwortete Luke nicht? Wollte er nicht nicht mehr mit ihr reden? Hat er sie schon vergessen?

Lottie konnte ihrer Gedanken nicht mehr aushalten, also ging sie nach unten und fing an zu lernen. Sie mochte es an dem Tisch im Esszimmer zu lernen. Ihrer GCSE's waren in 3 Monaten, und sie war nicht wirklich bereit dafür.

"Hey, sweetie" sagte Janet, Lottie's Stiefmutter, und küsste ihren Kopf, als sie in die Küche kam. Janet arbeitete in einem Büro, Lottie war sich nicht sicher was genau sie in dem Büro überhaupt machte. Ihr Vater würde wahrscheinlich erst spät am Abend nach Hause kommen, also erwartete ihn jetzt niemand.

"Hey, Janet" seufzte Lottie, überhaupt nicht sicher, ob sie satt war vom lernen oder darüber, dass Luke ihr nicht antwortete. Wahrscheinlich beides.

"Was ist los?" Janet bemerkte sofort Lottie's Stimmung, da sie sonst sehr offen war und lächelte.

"Nichts..viel" Lottie zuckte mit den Schultern. Sie wollte nicht mit Janet über Luke reden. Lottie hatte nicht mal ihren Freunden von Luke erzählt. Villeicht weil die wirklich wussten wer Luke war, und große Fans von 5SOS waren.

Lottie wollte nicht das Luke dachte sie wäre ein creepy, suck-up Fan von ihm. Das ist der Grund, warum sie tat sie wusste nicht wer er ist. Aber jesus, sie rastete im inneren aus.

"Komm schon, du kannst es mir erzählen" drängte Janet uns setzte sich zu Lottie an den Tisch.

"Nein, es ist nichts. Mach dir keine Sorgen" lächelte Lottie. Sie wollte nur, dass Janet sie in Ruhe ließ. Janet seufzend und ging nach oben und ließ Lottie zufrieden zurück.

Lottie lernte weitere 20 Minuten, bevor ihr Handy auf leuchtete.

luke_is_a_penguin: hi

the9715: endLICH

luke_is_a_penguin: huh

the9715: sorry mir ist so langweilig. Stu(dying) und ich habe niemanden zum reden

luke_is_a_penguin: du hast mich ❤

the9715: thnx

luke_is_a_penguin: aber ich habe eine frage

the9751: frag

luke_is_a_penguin: warum hast du gesagt, du weißt nicht wer ich bin

luke_is_a_penguin: ich weiß, dass du es weißt. Du folgst allen von 5sos hier

the9715: wow du creep

the9715: aber soz. Ich wollte nicht rüber kommen als nur noch ein fan

luke_is_a_penguin: nun, dass bist du nicht

the9715: ich bin was nicht

luke_is_a_penguin: noch ein fan

the9715: oh, gut danke

luke_is_a_penguin: bitte

the9715: so wuu2

luke_is_a_penguin: ich habe wuu2 in jahr 2 gesagt

the9715: idk was jahr 2 ist aber ich denke das ist sowas wie zweites high school jahr oder smthn aber jedenfalls WUU2

luke_is_a_penguin: nicht viel, nur backstage sitzen

the9715: omg wo bist du

luke_is_a_penguin: berlin

the9715: schön! Hast du bald ne show

luke_is_a_penguin: yeah in 15 Minuten tatsächlich. Ich muss gehen. Hab' Spaß beim lernen. Ich schreibe dir später x

the9715: okay hab' Spaß :)

//
Auch hier ein kurzes Update :)
Wenn soical network durch ist, kommen hier regelmäßige Updates. Jetzt aber erst mal unregelmäßig ^^