Sherlock Holmes (toàn tập)

Mục lục

Phần A: Tiểu thuyết

1. A Study in Scarlet 1887 (Chiếc nhẫn tình cờ)

2. The Sign of the Four 1890 (Dấu bộ tứ)

3. The Hound of the Baskervilles 1902 (Con chó của dòng họ Baskervilles)

4. The Valley of Fear 1904 (Thung lũng khủng khiếp )

Phần B: The Adventures of Sherlock Holmes 1892 (Những cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes )

1. A Scandal in Bohemia 1891 (Vụ tai tiếng xứ Bohemia)

2. The Red Headed League 1891 (Hội tóc hung )

3. A Case of Identity 1891 (Vụ mất tích kì lạ)

4. The Boscombe Valley Mystery 1891 (Bí mật tại thung lũng Boscombe)

5. The Five Orange Pips 1891 (Năm hạt cam)

6. The Man with the Twisted Lip 1891 (Người đàn ông môi trề)

7. The Adventure of the Blue Carbuncle 1892 (Viên ngọc bích màu xanh da trời)

8. The Adventure of the Speckled Band 1892 (Dải băng lốm đốm)

9. The Adventure of the Engineer's Thumb 1892 (Ngón tay cái của viên Kỹ sư )

10. The Adventure of the Noble Bachelor 1892 (Chàng quý tộc độc thân)

11. The Adventure of the Beryl Coronet 1892 (Chiếc vương miện gắn ngọc Berin)

12. The Adventure of the Copper Beeches 1892 (Những dây dẻ đỏ)

Phần C: Memoirs of Sherlock Holmes 1894 (Hồi ức về Sherlock Holmes )

1. Silver Blaze 1892 (Ngọn lửa bạc )

2. The Yellow Face 1893 (Gương mặt vàng vọt)

3. The Stock Broker's Clerk 1893 (Người làm thuê cho nhà môi giới chứng khoán)

4. The Gloria Scott 1893 (Con tàu "Gloria Scott")

5. The Musgrave Ritual 1893 (Bộ nghi lễ nhà Musgrave)

6. The Reigate Puzzle 1893(Vụ án ở Reigate)

7. The Crooked Man 1893 (Kẻ dị dạng)

8. The Resident Patient 1893 (Bệnh nhân thường trú)

9. The Greek Interpreter 1893 (Người thông ngôn Hy Lạp)

10. The Naval Treaty 1893 (Bản hiệp ước hải quân)

11. The Final Problem 1893 (Công việc cuối cùng của Sherlock Holmes)

Phần D: The Return of Sherlock Holmes 1904 (Sherlock Holmes trở về )

1. The Adventure of the Empty House 1903 (Ngôi nhà bỏ trống)

2. The Adventure of the Norwood Builder 1903 (Nhà thầu khoán ở Norwood)

3. The Adventure of the Dancing Men 1903 (Những hình nhân nhảy múa )

4. The Adventure of the Solitary Cyclist 1903 (Cô gái đi xe đạp)

5. The Adventure of the Priory School 1904 (Câu chuyện tại ký túc xá )

6. The Adventure of Black Peter 1904 (Peter Hắc Ám )

7. The Adventure of Charles Augustus Milverton 1904 (Tên tống tiền ngoại hạng )

8. The Adventure of the Six Napoleons 1904 (Sáu bức tượng Napoleon)

9. The Adventure of the Three Students 1904 (Ba sinh viên)

10. The Adventure of the Golden Pince-Nez 1904 (Cái kính kẹp mũi bằng vàng)

11. The Adventure of the Missing Three-Quarter 1904 (Một trung vệ mất tích )

12. The Adventure of the Abbey Grange 1904 (Vụ án tại Abbey Grange)

13. The Adventure of the Second Stain 1904 (Vết máu thứ nhì)

Phần E: His Last Bow 1917 (Cung đàn sau cuối )

1. The Adventure of Wisteria Lodge 1908 (Đêm kinh hoàng ở điền trang Wisteria)

2. The Adventure of the Red Circle 1911 (Vòng tròn đỏ )

3. The Adventure of the Cardboard Box 1893 (Hai lỗ tai người trong hộp cactong )

4. The Adventure of the Bruce-Partington Plans 1908 (Các bản vẽ tàu ngầm Bruce Partington)

5. The Adventure of the Dying Detective 1913 (Sherlock Holmes hấp hối )

6. The Disappearance of Lady Frances Carfax 1911 (Quý bà mất tích )

7. The Adventure of the Devil's Foot 1910 (Bàn chân của quỷ )

8. His Last Bow 1917 (Cung đàn sau cuối )

Phần F: The Case Book of Sherlock Holmes 1927 (Tàng thư của sherlock Holmes)

1. The Adventure of the Illustrious Client 1924 (Người khách hàng nổi tiếng)

2. The Adventure of the Blanched Soldier 1926 (Người lính bị vảy nến )

3. The Adventure of the Mazarin Stone 1921 (Viên đá Mazarin)

4. The Adventure of the Three Gables 1926 (Biệt thự Ba đầu hồi )

5. The Adventure of the Sussex Vampire 1924 (Ma cà rồng vùng Sussex )

6. The Adventure of the Three Garridebs 1924 (Ba nguời họ Garridebs)

7. The Problem of Thor Bridge 1922 (Bài toán tại cầu Thor)

8. The Adventure of the Creeping Man 1923 (Người đi bốn chân )

9. The Adventure of the Lions Mane 1926 (Cái bờm sư tử )

10. The Adventure of the Veiled Lodger 1927 (Bà thuê nhà mang mạng che )

11. The Adventure of Shoscombe Old Place 1927 (Bí ẩn lâu đài Shoscombe )

12. The Adventure of the Retired Colourman 1926 (Người bán sơn về hưu )