Haunted - Taylor Swift (Türkçe Çeviri)

2K 46 4
                                    


You and I walk a fragile line

Sen ve ben hassas bir çizgide yürüyoruz

I have known it all this time

Bunca zamandır bunu biliyordum

But I never thought I'd live to see it break

Ama asla onun kırılışını görmek için yaşayacağımı düşünmezdim

It's getting dark and it's all too quiet

Hava kararmaya başladı ve her şey çok sessiz

And I can't trust anything now

Ve şu anda hiçbir şeye güvenemem

And it's coming over you like it's all a big mistake

Ve bu sana bütün bunların büyük bir hata olduğu izlenimi veriyor


I'm holding my breath

Nefesimi tutuyorum

Won't lose you again

Seni tekrar kaybetmeyeceğim

Something's made your eyes go cold

Bir şey gözlerini duygusuzlaştırdı


Come on, don't leave me like this

Hadi ama, beni böyle bırakma

I thought I had you figured out

Seni çözdüğümü düşünmüştüm

Something's gone terribly wrong

Bir şey korkunç bir şekilde ters gitti

You're all I wanted

Tüm istediğim sensin

Come on, don't leave me like this

Hadi ama, beni böyle bırakma

I thought I had you figured out

Seni çözdüğümü düşünmüştüm

Can't breathe whenever you're gone

Sen gittiğinde nefes alamıyorum

Can't turn back now, I'm haunted

Artık geri dönemem, aklımdan çıkmıyor



Stood there and watched you walk away

Orada durdum ve uzaklaşmanı izledim

From everything we had

Sahip olduğumuz her şeyden

But I still mean every word I said to you

Ama sana söylediğim her kelime hala anlamını taşıyor

He will try to take away my pain

O acımı götürmeye çalışacak

And he just might make me smile

Ve o beni sadece gülümsetebilir

But the whole time I'm wishing he was you instead

Ama başından beri onun yerinde senin olmanı diliyorum



I'm holding my breath

Nefesimi tutuyorum

Won't see you again

Seni bir daha görmeyeceğim

Something keeps me holding on to nothing

Bir şey hiçliğe tutunmamı sağlıyor


Come on, don't leave me like this

Hadi ama, beni böyle bırakma

I thought I had you figured out

Seni çözdüğümü düşünmüştüm

Something's gone terribly wrong

Bir şey korkunç bir şekilde ters gitti

You're all I wanted

Tüm istediğim sensin

Come on, don't leave me like this

Hadi ama, beni böyle bırakma

I thought I had you figured out

Seni çözdüğümü düşünmüştüm

Can't breathe whenever you're gone

Sen gittiğinde nefes alamıyorum

Can't turn back now, I'm haunted

Artık geri dönemem, aklımdan çıkmıyor



I know, I know, I just know

Biliyorum, biliyorum, biliyorum işte

You're not gone. You can't be gone. No.

Gittin. Gitmiş olamazsın. Hayır.



Come on, don't leave me like this

Hadi ama, beni böyle bırakma

I thought I had you figured out

Seni çözdüğümü düşünmüştüm

Something's gone terribly wrong

Bir şey korkunç bir şekilde ters gitti

Won't finish what you started

Başlattığın şeyi tamamlamayacak

Come on, don't leave me like this

Hadi ama, beni böyle bırakma

I thought I had you figured out

Seni çözdüğümü düşünmüştüm

Can't breathe whenever you're gone

Sen gittiğinde nefes alamıyorum

Can't go back, I'm haunted

Geri gidemem, aklımdan çıkmıyor



You and I walk a fragile line

Sen ve ben hassas bir çizgide yürüyoruz

I have known it all this time

Bunca zamandır bunu biliyordum

Never ever thought I'd see it break

Asla kırılışını göreceğimi düşünmemiştim

Never thought I'd see it..

Onu asla göreceğimi hiç düşünmemiştim..


Şarkının gizli mesajı: "Hala bu güne doğru"



Yayımlanan bölümlerin sonuna geldiniz.

⏰ Son güncelleme: Sep 16, 2015 ⏰

Yeni bölümlerden haberdar olmak için bu hikayeyi Kütüphanenize ekleyin!

Haunted - Taylor Swift (Türkçe Çeviri)Hikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin