Ponto de Vista
Ponto de vista refere-se, num nível mais fundamental, a quem está narrando a história e o que esta pessoa sabe. A maioria das obras ficcionais é contada no ponto de vista da Primeira Pessoa ou da Terceira Pessoa.
No ponto de vista da Primeira Pessoa, a história é narrada por um personagem da história, usando a voz "eu". Ele vale para "O Grande Gatsby" e "Catedral".
O narrador em Primeira Pessoa é limitado a contar aquilo que ele pensa ou observa, assim como as pessoas na vida real. Aqui está Nick narrando um encontro com Gatsby:
Ele me olhou de esguelha - e eu sabia porque Jordan Baker havia pensado que ele estava mentindo. Ele acelerou a sentença "educado em Oxford", ou a engoliu, ou se engasgou com ela, como se ela já o houvesse incomodado antes. E com esta dúvida, toda sua asserção desmoronou e eu imaginei se não havia, no final das contas, algo sinistro sobre ele.
Aqui, nós vemos Gatsby através do olhos de Nick. Ele tem dificuldade para saber se Gatsby está sendo honesto ou não, porque ele não tem acesso direto à mente de Gatsby. Por ser Gatsby o protagonista da história, este contexto apresenta vários desafios a Fitzgerald. Ele tem de descobrir um meio astuto para contrabandear certas informações sobre Gatsby, tal como quanto Jordan conta a Nick a história do cortejo de Daisy por Gatsby. (É preciso destacar, no entanto, que o narrador em primeira pessoa é, comumente, o protagonista. Gatsby é uma exceção neste aspecto.)
No ponto de vista da Terceira Pessoa, a história é narrada diretamente pelo escritor, que não é um personagem na história. Sem usar a voz "eu", o escritor se refere aos personagens como "ele" ou "ela". Este é o caso de "Por Quem os Sinos Dobram", de Ernest Hemingway, que começa assim:
Ele se deita no chão marrom, espinhento da floresta, seu queixo sobre os braços dobrados, e alto, sobre sua cabeça, o vendo sopra na copa dos pinheiros. A colina se inclina gentilmente onde ele se deita; mas, abaixo, é íngreme e ele pode ver o negro da estrada oleosa serpenteando pela passagem.
