Letra en Español ~ Vocaloid

Rolling Girl / Miku Hatsune

La canción trata de que Miku es una chica que sufre acoso escolar, pero decide callarse ya que piensa que ella puede aguantarlo sola, el único que se da cuenta es un compañero que al final le muestra que no tiene porque sufrir.

Chica solitaria,siempre estas en sueños
Estos nunca se harán realidad
Hay mucho ruido en tu diminuta cabeza
Ella rasga alrededor,ella rasga alrededor

"No hay problema" Las palabras salen ligeramente
Perdí las palabras que tenia que decir
Es un error ¿Que es un error?
Si acabo de ser parte de otro rompecabezas
Estoy sola de nuevo

Una vez más,una vez más
Estaré de nuevo sola hoy
Y la chica dice,y la chica dice
Mientras dirige el significado de las palabras contaminadas

¿Estas lista? No, todavía no
El futuro esta todavía muy lejos de mí
Y corto mi respiración ahora

La solitaria chica había llegado a su final
Mas allá de los colores que podía alcanzar
La acumulación de voces en el aire
Revuelve todo,revuelve todo

"No hay problema" las palabras salen ligeramente
Perdí las palabras que tenia que decir
¿Que puede ella hacer para actuar bien?
No importa cuando hice mis errores
La pendiente me tienta a caer de nuevo

Una vez mas,una vez mas,
Por favor déjame caer una vez más
y la chica dice,y la chica dice
Mientras dirige el significado de las palabras contaminadas

¿Estas lista?
solo un poco más
Esto parece algo que veré pronto
y corto mi respiración ahora

Una vez mas,una vez mas
Estaré de nuevo sola hoy
Y la chica dice y la chica dice
como le ríe a sus palabras contaminadas
¿Estas lista? Es suficiente
Debes estar enferma y cansada de todo esto.