Letra en Español ~ Vocaloid

Childish War / Rin y Len Kagamine

En esta canción, Kagamine Rin y Len son hermanos pertenecientes a la burguesía, y tienen constantes peleas, sobre todo por la actitud arrogante de Rin.

Erase hace mucho tiempo,
Si esque me acuerdo
habian dos hermanos
de una noble familia
y sigue así ....

'¡Hazlo bien!'

Cuando el mayordomo nos llama a comer, es una carrera (¡Listos, ya!) Con un cuchillo y un tenedor, aceptare este gran desafío

Debido a que somos los mayor respetados nobles de este lugar Inclínense ahora ignorantes y les mostrare la diferencia entre ustedes

Espera, un poco este horrible fanfarroneo tuyo, es muy egoísta

Claro, claro , claro, claro
Es justo como tu lo dices, hermano (risas)

¡Me haces enojar!
¡Realmente me te detestó!
Con esa descarada actitud tuya ¡Suelta el grito de guerra!
¡Comieza la guerra!
Con esa ultima batalla, acabas de declarar esta guerra
Tan traviesa, estoy exagerando en ello Hey, hey, lo estoy perturbando con mi estilo
Cuando tu compres por completo mis "gangas" te lo agradezco de todo corazón,
¡Es tu derrota!
Ineptamente retirarse, he decidido nuevas tácticas para este molesto encuentro con el propósito de endulzar la dignidad de tu hermano chispas vuelan a medida que con frialdad nos miramos a los ojos
Es de mí de quien están pensando
¡Yo soy un libro de reglas!
¡No soy incompetente!
¡No voy a esperar!
Tu no mereces ese pequeño pedazo de coraje
Vamos, todos Vengan a pedir prestada mi mano
Es algo natural, ¿no?
Todos calmados y con compostura Fui intrínsecamente nacida con dichos trucos
Mi asombrosa, resplandeciente vida apenas lo ha compensado y con toda razón.
Miren todos, mi espléndida historia es bastante fuerte
Esta, esta otra, y todo ese argumento también,
¡Los he ganado todos!
Claro, claro, claro, claro ¡Obtuviste una estrella dorada!

¡Me haces enojar! ¡Realmente realmente te detestó!
Con esa insolente boca tuya
Sigues visitando lo que valoro ¡Venganza!¡Castigo!,
¡No puedes enfurecerme más!
¡Tan malicioso de mi parte!
Le he anotado con esta posición he obtenido mi oportunidad
¡Un irrefutable error!
¡Que desafortunado! ¡
Es tu derrota!
Incluso, solo tu, eres el rival adecuado para mi
Tú serás derrotado, tú cederás ante mí porque tu me vuelves loco
Esta noche también, lo único que escucho de ti es blah, blah, blah,¡Blah! Debido a que ellos te ven como el siempre débil y delicado hermano yo tengo que estar toda positiva y proactiva para ti, así que quiero que presencies lo que hago para ti un poco más, y que tus malos hábitos son totalmente poco confiables, y he decidido que tú eres solo un hermano de nombre
Si, ¡es lo que he decidido!
Debido a que tú siempre huyes por tu cuenta, yo siempre soy el que tiene que limpiar después tus desastres, he incluso pensando que soy lo suficientemente competente para hacerlo, nuestras prudentes sirvientas y mayordomo me lo dicen y realmente debes calmarte un poco más
¡Aahh!, por Dios,
¡Cállate! Aahh,
¡Me haces enojar! ¡Realmente te detestó!
Toma esas abusivas palabras
¡Y cierra tu boca!
¡Suelta el grito de guerra!
¡Comienza la guerra!
El emperador de la próxima generación
¡Seré yo!
Tan traviesa, estoy exagerando en ello Hey, hey, lo estoy perturbando con mi estilo Del 1 al 100 tomaremos en cuenta nuestros
"Que aproveche" y "Gracias" Tu d-
¡No puede ser!
¿¡Es un empate!?
Que?!