DIGO MIL VECES

Digo una y mil veces que te amo y mi confesión
parece una nube que va a llover
porque estás desnudo y no soy nadie
y mis pequeñas sílabas saben de tus manos.
más tarde escuchamos poemas de Leonard Cohen
y tu entiendes lo que quiero decir.
de repente tus ojos se iluminan
y mi mano escribe un nombre frágil debajo de la lengua
y morimos en el cuarto oscuro de las nubes,
y no digo más.
mis ojos se quedan repentinamente sin lágrimas
como dos granos de uva madura.

(en Num Sapato de Dante, Escrituras Editora, Brasil, 2012)

-Maria da Conceição da Silva Rodrigues Azenha-
(Coimbra, Portugal, 1945)
Traducción al castellano de Claudia Sbolci