Letters to Liam (LTU)

Pirmas laiškas: kai viskas prasidėjo

Brangus Liam,

Tai buvo jau kelios dienos ture ir aš jaučiu, kad pasiklystu savo pačios jausmuose visa laik. Štai kodėl aš nusprendžiau rašyti tau laiškus, tiesiog parašyti tai ko negaliu pasakyti garsiai. Aišku tu niekada neperskaitysi šių laiškų. Aš tikriausiai juos sudeginsiu kai būsiu namie. Ar tu gali įsivaizduoti kaip viskas pasikeistu jei tu rastum laiškus? Tai būtu mano pabaiga.

Aš noriu pasakyti tau, kad man patinka būti čia, ture su visais, tai taip fantastiška ir smagu. Jūs visi esate nuostabūs ir aš džiaugiuosi, kad mes susipažinom, bet tai ne visada lengva. Supranti... Aš tave myliu, Liam. Aš tave myliu kitaip nei kitus vaikinus. Kai aš tave pamatau, mano širdis daužosi kaip pašėlus, aš jaučiu savo pilve drugelius ir atrodo, kad visas pasaulis sukasi sulėtintu tempu kai tu eini šalia manęs. Aš žinau tai labai sunku apsakyti, bet aš bandau.

Tiesą pasakius aš pradėjau įsimylėti tave tą akimirka kai pamačiau tave ir tu nusišypsojai man, tą akimirka kai tu pirma kart kalbėjai su manimi ir privertei mane juoktis iš tavo juokelių. Kažkas manyje pasikeitė tą diena kai mes susipažinome. Aš klausiausi tavo muzikos ir negalvojau,kad jausiuosi taip dėl tavęs. Atvirai pasakius aš niekada nemaniau, kad sutiksiu tave. Bet tai atsitiko tiesa?

Taigi tu matai, mes kartu esame šiame ture, aš matau tave kiekviena diena, mes kartu leidžiame laiką to turėtu užtekti merginai įsimylėjusiai tave, tiesa? Bet to neužtenka, nes tu jau turi savi ypatingą žmogu, ir ta mergina nesu aš. Tu turi Danielle ir aš žinau, kad tu ją myli tuo būdu, kuriuo aš norėčiau, kad mylėtum mane. Bet nesijaudink! Aš nieko nedarysiu kas sugadintu jūsų draugystę. Aš myliu tave, aš niekada nepadaryčiau kažko, kas įskaudintu tave. Štai kodėl aš niekada tau nepasakysiu apie savi jausmus, nes aš žinau, kad tu pasijustum blogai dėl to. Linkiu tau likti laimingu ir nežinoti apie mano jausmus. Taigi geriau tai laikyti paslaptyje.

Aš nedarysiu kažko, kas įskaudintu tave. Niekada. Bet man reikia išreikšti tai ką jaučiu, net ir jai tai darau laiške.

Kai aš žinau kad, tu esi su ja, apkabini ją, bučiuoji ją tuo būdu dėl kurio aš galėčiau nužudyti, kad tik bučiuotum mane,aš jaučiu, kad mirštu viduje. Kai kiekviena mano kūno dalis kenčia aš noriu, kad tas kankinimas baigtusi, bet tai niekada nesibaigs. Net kai aš miegu man skaudą širdį. Alex sako, kad tai nuo per didelio galvojimo apie tave, bet aš negaliu sau padėti. Aš negaliu ignoruoti savo pačios jausmų, kai jie mane užvaldo visiškai.

Aš norėčiau, kad viskas būtu kitaip. Aš norėčiau galėti pasakyti, nemyliu tavęs. Aš norėčiau... oh kaip aš norėčiau, kad tu į mane žiūrėtum taip kaip aš žiūriu į tave, bet aš žinau, kad tu laimingas su Danielle ir aš spėju, kad tai viskas ko galėčiau prašyti tavęs tai nusišypsoti. Tavo akys blizga kai kalbi apie ją ir tu šypsaisi ta miela šypsena. Aš neprieštarauju, kad ji daro tave laimingu, o ne aš. Aš tiesiog myliu tai, kad tu esi laimingas.

Jie sako, kad tuos kuriuos myli turi paleisti, jei jie grįžta tai dėl to,kad priklauso tau. Ką tu turi daryti jei jie niekada nepriklausė tau? Aš negaliu tavęs tiesiog paleisti, nes tu niekada nebūsi su manimi. Aš turiu pasilikti už tavęs ir stebėti kaip tu išskrendi su kažkuo kitu.

Ir tai žudo mane.

Žinai... Aš verkiu dabar ir šis popierius atrodo siaubingai. Rašalas nubėges, lapas susibangaves nuo mano sūrių ašarų. Aš atsiprašau. Aš netvarka.

Aš spėju, kad turėčiau nustoti rašyti, nes pradėjau kukčioti ir turiu eiti į duša, kad atsigaučiau. Net jei ir skaudu, rašymas palengviną naštą mano pečiams. Net jei ir aš žinau, kad tu neperskaitysi laiškų, man tai vistiek padeda.

Šiuo momentu tu esi su Danielle, kažkur, linksmienisi kol aš čia verkiu savo kambaryje. Aš žinau esu palūžusi, bet negaliu sau padėti.

Liam... aš myliu tave. Aš tik norėjau tai pasakyti. Aš tave myliu ir žinau, kad negaliu tavęs turėti, bet aš palaikau mūsų draugystę tik būnant draugais ir jei dėl to aš turiu savo jausmus laikyti paslaptyje, aš juos ten ir laikysiu.

Nepaisant visų ašarų ir skausmo mano krutinėje aš džiaugiuosi, kad sutikau tave. Aš džiaugiuosi, kad dabar tu esi mano gyvenimo dalis. Aš džiaugiuosi, kad myliu tave, nes jei tai ir yra skaudu vistiek ir gražu. Manau, kad turėčiau dėkoti tau, kad jaučiuosi taip.

Tu žinai aš mėgstu skaityti ir visad norėjau jaustis kaip visi veikėjai. Aš susitikinėjau su penkiais vaikinais, bet su nei vienu nesijaučiau taip. Aš niekada nebuvau įsimylėjusi, iki dabar. Džiaugiuosi, kad tai jaučiu būtent dėl tavęs. Gaila tu nejauti to paties man, bet aš turiu žinoti ką visi knygų veikėjai jaučia ir tai labai brangu man. Taigi ačiū Liam.

Taigi prieš man tesiant lapo šlapinimą ašaromis, turėčiau pasakyti atia. Aš tau parašysiu greitai ir vėl mano brangiausias Liam.

Tikriausiai tavo, Phoebe.

Sveiki :)
Štai mano pirmos verčiamos istorijos pirma dalis.
Tikiuosi jums patiks ši istorija.
Atleiskit dėl rašybos klaidų, nes jų gali būti.
Vote & comment
❤❤❤❤❤❤❤