Percy e i suoi amici si avviarono verso nord, arrivarono in Italia e vicino Genova videro una casa con corna d'ariete sulla porta e le tende di pelle d'ariete. Entrano e videro il camino acceso e un ragazzo sui vent'anni coricato sul letto, con intesta un elmo con due corna d'ariete e un mantello di pelle di ariete. Il tetto all'interno era di colore blu con puntini gialli e in centro la costellazione dell'Ariete. Il cavaliere si svegliò e domando chi fossero e loro si presentarono, quando Percy disse di essere andato a nome di Zeus lui decise di seguirli.
