"اساعدك؟" أنا أسأل، ووجهي يكشر. "ماذا يمكن أن أفعل ربما لمساعدتك؟"
هاري يتراجع و يجلس علي الارجوحة
"اكثر مما تتخيلين."
"أعبر ذراعي على صدري. "الم تكن الشرطة على قضية قتلك؟ أعني، أنه حدث فقط قبل ثلاثة أشهر، ينبغي أن التحقيق لا يزال جاريا؟"
احكم فكه واضاف
"لقد اغلقوا القضية بعد شهر من قتلي".
"ماذا؟ كيف يمكنهم فعل لك؟"
"شيء ما يحدث داخل النظام القضائي في هذه المدينة، لقد كنت اشتبه به لفترة"،
و تنهد قبل ان يكمل
"انهم فاسدون، ولكن ليس كلهم."
و تظهر فترة قصيرة من الصمت
"وهكذا ... هل يمكن للآخرون من البشر رؤيتك؟" انا سألته.
"بخلاف عني، أعني".
"نعم. أنا يمكن لمسي، ولكن لا أستطيع ... ان أشعر جسديا، على أي حال. جسدي لا يعمل، فقط عقلي."
أنا اهز رأسي في تفاهم. هذا هو السبب في ان القفز من غرفتي لم يكترث له،لانه لا يمكنه أن يشعر بالألم البدني.
"سيكون سيئا إذا كان شخص هنا رآني"
واكمل و هو يقول على محمل الجد. "عائلتي كانت تعرف جيدا بما فيه الكفاية, سوف يعرفون من انا".
أنا اخذ نفسا طويلا، في محاولة لفهم كل شيء هو يقوله لي. نسيم الريح الناعمة تهب من خلالي ، وأنا أرتجف قليلا، و التفف ذراعي حول نفسي.
و هاري يلاحظ
"ربما يجب عليك العودة الي المنزل قبل ان يلاحظ والديك غيابك."
"انتظر، ولكن لا يزال لدي الكثير من الأسئلة".
و الابتسامة تحل علي وجهه و هو يرتفع من الارجوحة و يضيف
، "اننا سوف نتحدث قريبا."
انا اقف. "أين ...يمكنك ... البقاء؟" سيكون من الغريب أن اسأل اين يعيش
"البقاء؟" يسأل ثم يخدش جانب رأسه, ليس هناك مكان معين, لانني لا انام و لا اكل, انني فقط...اراقب
"تراقب؟"
"الاحظ العالم. انه مختلف من النظر ايه في الموت عن الحياة."
"يمكنني ان اتصور."
أستطيع أن أشعرببرودة جسده من حيث أقف. أنه يشعر تقريبا مثل انه اا كان الموت يشع من اصابعه الباردة و يبعث حولي, يخدش و يبلع جسدي, مع العلم باني كنت اريد الموت بفارغ الصبر منذ فترة.
الا تتذكري جين؟ كدت ان تصلين اليه
اخذ خطوة الي الوراء و اقول "ربما علي الذهاب الان الي المنزل"
أنت تقرأ
Phantom ➸ Harry Styles (Arabic Translation)
Fanfictionقصة الحب المأساوية لفتاة حزينة والفتي المقتول الذان يجب أن يعملوا معا لإيجاد قاتله وسط تحطم القلوب، غموض، وتعلم أنه ربما الموت ليس نهاية المطاف.