Mini Diccionario mexicano-argentino

Alimentos

Primero colocaré como se dicen en México y abajo pondré como se dicen en Argentina:

Chícharo:
Arveja

Ejote:
Chaucha

Frijol:
Poroto

Calabaza:
Zapallo

Camote:
Batata

  Chile:
Ají puta parió o picante

Elote:
Choclo

Jitomate:
Tomate

Tomate, tomatitos verdes
(No se conoce en Argentina)

Plátano:
Banana

Cajeta:
Dulce de leche

Refresco:
Gaseosa

Pimiento morrón:
Morrón

Mazapán:
Mantecol

Pastel:
Torta

Torta:
Sándwich

Hot dog:
Pancho

Hamburguesa:
Paty

Tortilla:
Para los argentinos es un omelet de huevo con papas.

Bolillo, birote:
Pan francés
Baguette

Aguacate:
Palta

Carnes frías:
Fiambres

Jamón:
Fiambre

Betabel:
Remolacha

Cacahuate:
Maní