Sprüche und Zitate

Zitate - The Vampire Diaries - Damon Salvatore #1

- 'What happens when the one who broke your heart is the only one who can fix it?'

'Was passiert wenn Der/Diejenige, der/die dein Herz gebrochen hat der/die Einzige/r ist, der/die es wieder zusammensetzen kann?'

---

- 'When people see good, they expect good and I don't want to live up to anyone's expectations.'

'Wenn Menschen Gutes sehen, erwarten sie Gutes und ich möchte nicht irgendjemandes Erwartungen erfüllen müssen.'

---

- 'You want a love that consumes you. You want passion and adventure, and even a little danger. I want you to get everything you're looking for. But for right now, I want you to forget that this happened.'

'Du willst eine Liebe, die dich zutiefst verzehrt. Du willst Leidenschaft und Abenteuer, und sogar ein wenig Gefahr. Ich möchte, dass du alles bekommst, was du dir wünscht. Aber für jetzt möchte ich, dass du vergisst, dass das hier jemals passiert ist.'

---

- 'I'm in love with a woman I can never have. The point is I'm in love with her and its driving me crazy. I'm not in control. I have to stay together to protect her and she wants me to be the better man, which means I can't be who I am.'

'Ich bin in eine Frau verliebt, die ich niemals haben kann. Der Punkt ist, ich liebe sie und es macht mich verrückt. Ich habe keine Kontrolle. Ich muss mich (aber) zusammenreißen und sie beschützen und sie will dass ich der Vernünftigere bin, was ich bedeutet, dass ich nicht sein kann, wer ich bin.'

---

- 'I love you Elena. And it's because I love you that I can't be selfish with you. Why you can't know this. I don't deserve you, but my brother does. God, I wish you didn't have to forget this. But you do.'

'Ich liebe dich, Elena. Und weil ich dich so sehr liebe, kann ich bei dir einfach nicht egoistisch sein. Warum du das nicht wissen darfst. Ich verdiene dich nicht, aber mein Bruder schon. Gott, ich wünschte du müsstest das nicht vergessen. Aber du musst.'

---

Mal was anderes :). Diese Sprüche sind aus der Serie 'The Vampire Diaries' von dem Charakter Damon Salvatore gespielt von dem Schauspieler Ian Somerhalder.