Sunburn - Quemadura de Sol

33 2 0
                                    

"Tocada en Piano y Guitarra, Sunburn habla esencialmente de los problemas monetarios que la banda sufrió antes de que firmaran contratos.
Otro significado que se le ha atribuido a esta canción es sobre una chica a la que Matt tuvo que dejar atrás y se arrepiente.  " 

Cita textual sacada de: 

http://www.taringa.net/posts/info/12914170/Significado-de-las-canciones-de-MUSE.html

SUNBURN  (Traducción)

Ven desperdicia tus millones aquí              (Come waste your millions here)
Secretamente ella se burla.                           (Secretly she sneer's )
Otra muestra empresarial  -                           (Another corporate show)                                                                     
Una conciencia culpable crece,                    (A guilty conscience grows,)                                                                 
Sentiré una conciencia culpable crecer    (I'll feel a guilty conscience grow)                                                 Sentiré una conciencia culpable crecer    (I'll feel a guilty conscience grow)

Ella quema como el sol                                     (She burns like the sun)
Y no puedo apartar la mirada                         (And I can't look away)
Y ella quemara nuestros horizontes,           (And she'll burn our horizons,)

no te equivoques.                                                (make no mistake.)

Vamos deja que la verdad se comparta      (Come let the truth be shared )
Nunca nadie se atrevió                                       (No-one ever dared )
A romper estas interminables mentiras      (To break these endless lies)
Secretamente ella llora.                                     (Secretly she cries.)


Ella quema como el sol                                        (She burns like the sun)  
Y no puedo apartar la mirada                            (And I can't look away)  

Y ella quemara nuestros horizontes,              (And she'll burn our horizons, )

no te equivoques                                                     (make no mistake. )  


Y me ocultare del mundo                                     (And I'll hide from the world)   
Detrás de un marco roto                                      (Behind a broken frame)    
Y ardere por siempre                                              (And I'll burn forever. )
No puedo encarar la vergüenza.                       (I can't face the shame.)


Y me ocultare del mundo                                      (And I'll hide from the world)   
Detrás de un marco roto                                        (Behind a broken frame)  
Y ardere por siempre                                               (And I'll burn forever)

No puedo encarar la vergüenza.                        (I can't face the shame. )                                                                           





Muse - Canciones traducidasDonde viven las historias. Descúbrelo ahora