Kik | italian translation

Capitolo 29

Liam sospirò nervosamente mentre muoveva le mani nelle tasche aspettando che il treno di Kay arrivasse. Avevano pianificato questo per mesi ma il ventiduenne continuava ad essere maledettamente nervoso mentre aspettava.

Controllava continuamente il telefono aspettando un messaggio dove gli dicesse di essere lì che non arrivò. Invece, mentre aspettava sentì un leggero tocco nella spalla. "Chi mi sta toccando?" brontolò girandosi e sorrise ampiamente quando riconobbe che Kay fosse ora davanti a lui.

Era ancora più bella di persona che tramite lo schermo di un computer. "Wow" sussurrò la prima parola che disse quando realizzò che fosse lei.

"Ciao." la ragazza bruna dagli occhi verdi ridacchiò spostando la frangia dal viso. "Quindi rimarremo solo qui in piedi o mi abbraccerai?" disse appoggiando le mani sulla propria bocca e alzò un sopracciglio.

'È sexy' pensò lui mentre sorrideva e la avvolgeva con le sue braccia stringendola dolcemente.

"Mm fai un bel profumo" Kay mormora* poggiando la testa sulla sua spalla. "Pensavi che sarebbe stato strano incontrarci?" chiede curiosamente.

"Un po' ma sembra naturale" risponde lui non lasciandola andare tenendo le sue braccia ancora intorno a lei. Non voleva che quel momento finisse, ma sarebbero stati insieme un'intera settimana e mezza. "Andiamo, okay? Devi essere stanca, non hai dormito in treno vero?" e come aveva pensato lei scosse la testa.

"Davvero no, ero troppo ansiosa ed eccitata, non sono riuscita a dormire" ammette lei con un sorriso mentre Liam avvolge un braccio intorno alla sua vita e prende la sua valigia guidandola verso la macchina.

"Allora andiamo a casa mia così ti potrai riposare, dopo ti preparerò il pranzo" dice.

Kay annuisce e canticchia dolcemente "Mi suona bene!" sorride mentre le apre la porta del passeggero e sale.

Tutto questo sembra giusto, non strano e imbarazzante come pensavano sarebbe stato. Sembra come se i due si conoscessero da un'eternità, non solo un paio di mesi, ma amavano ciò.

*qui cambiano i tempi verbali anche nell'originale, non prendetemi per pazza haha