Supernatural {h.s} Tradução/PT

23

Capítulo Vinte e três

Se há uma coisa que eu sei, é que nada sai como planejado. Até mesmo as coisas mais simples não saem como planejado. Tudo é decidido pelo destino. Se o plano interfere com o que já está escrito, então o plano será mais definitivamente dissolvido no nada. No final, o destino sempre tem a sua maneira.

Eu sabia desde o momento em que Harry e eu entramos no túnel que algo ruim ia acontecer. Foi ali, bem na frente de nós, mas estavam cegos pela preocupação até mesmo para ver o inevitável.

"Deus, cheira a merda." Harry gemeu baixinho, continuando a rastejar através do túnel, e eu seguindo atrás dele. Sujeira estava nas nossas mãos e joelhos, mas nós continuamos a engatinhar, no entanto.

"Eu sei." Eu concordei, porque realmente estava. Estava cheirando como um monte de merda de esgoto. Você pode imaginar o quão terrível o que é. "Quanto mais até chegarmos lá?"

Harry não respondeu. Em vez disso, ele parou, me fazendo parar com ele. Sua mão foi para a parede superior do túnel, diante de um pequeno 'aha' escapou de seus lábios.

Ele empurrou a forma circular até que finalmente se mexeu, e, lentamente, e sempre tão silenciosamente, Harry coloca de lado enquanto ele empurrou-se para cima. Ele ficou em cima de mim, estendendo a mão para me ajudar.

Peguei a mão dele com gratidão, empurrando-me para cima também. Quando eu tomei em meu redor, percebi que estávamos na casa de banho. Bem no meio do banheiro, era a forma circular que levava ao túnel, era quase inexistente, dando ao fato de que era a mesma tonalidade dos azulejos do banheiro.

"Está é a casa de banho ligado ao quarto dele." Harry sussurou para mim, e eu balancei a cabeça, pedindo-lhe para sair da casa de banho e entrar no quarto.

Ele assim o fez, e eu segui atrás dele.

O ar estava estranhamente quieto, gritando perigo. Mas, mesmo assim, Harry e eu continuamos com o plano, nem mesmo se importando com as consequências. Às vezes, quando você esta cego demais pelo fato de que tudo o que você quer na vida é ser feliz, você faria qualquer coisa só para senti um vislumbre do que a felicidade. Mesmo que demore matando a si mesmo no processo de ser assim.

Meus olhos caíram sobre a figura que estava a dormir de seu pai, e eu não poderia ajudar, mas pergunto como alguém que parece tão vulnerável durante o sono pode ser tão cruel na realidade.

Harry segurou o dedo a boca, me sinaliza para fazer silencio. Eu balancei a cabeça e nas pontas dos pés foi ate a figura pacífica de seu pai, e fiz um gesto com a mão para Harry para vir. Ele assim fez, e logo, fomos duas sombras que pesam sobre uma figura encharcado com a vulnerabilidade e tranquilidade de estar longe da realidade.

Eu abri o frasco de comprimidos em silêncio, recuperando a pílula da cor do céu no momento da meia-noite.

"Como é que vamos obtê-lo dentro de sua boca?" Harry sussurrou na minha cabeça, e eu dei de ombros para trás a ele, sinalizando que eu não tive nenhum indício

Nós dois se encaramos por um tempo, antes que Harry estender a mão, dei a ele a pilula, dando-lhe total controle sobre a situação. Harry acenou para mim com seus dois dedos, e então ele apontou para a figura de seu pai, dizendo para ficar o encarando. Me obrigado a manter um olhar atento sobre Darrin, quando Harry tentou colocar a pilula na sua boca.

De repente , a nossa atenção foi trazida para a maçaneta da porta que estava se girando. Harry e eu olhamos um para o outro em alarme, a pilula caiu da mão dele, e foi direto para o copo de água que estava do lado da figura de seu pai, agarro a mão de Harry, e puxou-o por trás das cortinas pretas.

Minha respiração era irregular no momento em que ouvi passos ecoando na sala em silêncio, e Harry, de repente colocou a sua mão sobre a minha boca tampando as minhas respirações extra desnecessárias que estavam escapando dos meus lábios em pânico.

Eu olhei para ele, meus olhos se conectaram com seus brilhantes verdes que, mesmo no escuro, parecia brilhar sempre tão luminosamente. 'Está tudo bem', ele murmurou , e eu balancei a cabeça para ele.

Tirei a sua mão da minha boca e espiou um olho para fora da cortina enquanto eu observava o que estava acontecendo.

''Mestre,'' a voz disse , e eu só podia ver a parte de trás da pessoa anônima.

Um gemido ecoou pela sala antes que eu vi o pai de Harry, Darrin, sentando-se lentamente.

''Água.'' A figura anônima murmurou, e Darrin acenou com a cabeça sonolenta. Meus olhos encontraram os de Harry, e ambos sorrimos um para outro, dando o fato que a pílula estava na água que Darrin estava prestes a beber. Eu assisti Darrin beber toda água.

''Elliot,'' Darrin murmurou com a voz cansada, ''Você... colocou alguma coisa na água?"

Elliot balançou a cabeça negativamente , e Darrin sonolenta demitiu-o com uma mão. Elliot correu para fora do quarto mais rápido do que um relâmpago.

Harry e eu nos olhamos com um acordo silencioso, antes que ambos saímos de trás da cortina. Darrin abriu os olhos, eles se arregalaram, e na minha cabeça, eu estava contando cinco segundos para ir.

''Você!'' Disse ele com tanto poder poderia reunir, o que não era muito, considerando o fato de que ele iria morrer em breve. Eu balancei a garrafa de água na minha mão, com um sorriso se formando em meus lábios.

Três segundos para ir.

Darrin começou a engasgar com sua própria respiração, arregalando os olhos e os lábios se transformando em um azul mortal.

Dois segundos para ir.

Seus olhos rolaram para a parte de trás de sua cabeça.

Um segundo para ir.

E logo , sua postura tornou-se absolutamente imóvel.

Harry e eu nos entreolhamos, e um sorriso formou no meu rosto enquanto Harry sorriu de volta, mas seus lábios ficaram em uma linha fina, enquanto ele continuava a olhar fixamente para a figura de seu pai.

Eu não poderia ajudar, mas sinto como uma cadela. Mesmo que Harry não teve um bom relacionamento com seu pai humilhante, eu não podia ajudar, mas sinto como se fosse toda minha culpa. A morte de Darrin foi minha culpa. Harry não teria lutado com ele, se não fosse por mim. Harry não o teria enganado, se não fosse por mim. Harry não teria concordado em matá-lo, se não fosse por mim.

Harry entrelaça sua mão com a minha, nem mesmo olhando de volta para seu pai quando nós voltamos para a casa de banho, ele entrou no túnel e me ajudou a entrar

Assim que ele fechou o túnel sobre nós com a forma circular, as paredes do túnel começou a tremer

Olhei para Harry em alarme, quando os pedaços de solo começaram a cair, criando uma porrada de poeira que fazia cócegas em meu nariz, os olhos de Harry arregalaram-se em breve. ''Suba mais rápido!''

''O que está acontecendo?''

''O túnel vai entrar em colapso'' Foi a resposta simples de Harry. ''Nós podemos morrer se não escapar.''
-------------------------------------------
Hey!! Quando tempo gente linda
Opiniões sobre o próprio capítulo?

Luxx