Just Cousins (traduzione italiana)

Lunch

Lauren's POV

Ero decisamente nervosa, Camila voleva parlare con me. Ci siamo dirette verso un luogo silenzioso, in modo che nessuno potesse né vederci né sentirci.

Io: "Che mi devi dire?"

Camila: "Niente, solo che la mia amica Stephanie mi ha detto di dirti una cosa"

Io: "Cosa?"

Camila: "Ha detto che prova dei sentimenti per te"

Io: "Pensavo gli piacessero i ragazzi"

Camila: "Beh... a quanto pare si è presa una cotta per te invece"

Io: "Oh, ok"

Camila: "Bene, ora devo andare. Gli devo riferire ciò che mi ha detto ahahah"

Io: "Va bene, Camz"

Camila stava per andare, quando la fermai e...

Io: "Aspetta! Puoi aspettarmi dopo scuola?"

Camila: "Si, certo"

Io: "Ok, grazie"

Improvvisamente suonò la campanella, ed allora mi recai verso l'aula per l'ultima lezione.

Camila POV

Stephanie è venuta da me stamattina, dicendomi qualcosa che mi ha fatto letteralmente male. Mi ha detto che prova dei sentimenti per Lauren e che avrei dovuto dirglielo, in modo che lei sapesse se poteva fare la prima mossa o no. Ho detto che glie lo avrei riferito per non farla star male, ma dentro stavo morendo.

Dopo aver detto a Lauren ciò che mi ha detto Stephanie, non sembrava minimamente interessata alla cosa e ciò mi ha reso felice.

Ultima ora: italiano. L'unica cosa positiva di tutto ciò, è che in classe con me c'è Lauren. Qual'è il problema? E' seduta di tre posti lontano da me!

Immersa nei miei pensieri, un bigliettino mi colpì in testa. 

"Ma chi è che rompe ora?!" pensai.

"Vieni a sederti vicino a me... ORA! - Lauren-"

La guardai e gli mimai un: "Come faccio? Accanto a te c'è Luke"

Mi rigirai verso la finestra, ma il rumore improvviso di un tonfo attirò la mia attenzione. Luke era per terra ahahah

Lauren lo aveva spinto giù dalla sedia ed ora Luke si ritrovava per terra dolorante ahahah Quanto posso amare questa ragazza?!